Переклад тексту пісні IV. Czcij Ojca Swego I Matkę Swoją - Sobota

IV. Czcij Ojca Swego I Matkę Swoją (оригінал)

Dzięki za start, dzięki kochani
To lepsze niż dzień, kiedy mam coś w bani
Dziś piszę piosenki, w tym jedna dla was
Dziś zauważam jak ważna to sprawa
Mam swego szkraba, sam jestem ojcem
Szkołę kończę wiązania końca z końcem
Mam dobre wzorce, dbam o rodzinę
Pamiętam jak trudnym byłem synem
Każdą przyczynę waszych trosk, teraz mam rozkminę czy podzielę ten los
Patrzę na wprost, w horyzont zdarzeń, chyba już dość złych emocji w nadmiarze
Niech zauważę co było to było
Dziś na poważnie jesteśmy rodziną
Mocniejsi siłą z każdą godziną
Jak mówi Wini, światem rządzi miłość
Czcij ojca swego, czcij matkę swoją
Niech wszyscy ci, co uczuć się nie boją
Przyjdą tu dziś, bo muszą tu być
Zaśpiewać z nami ten refren
Ojca czcić i matkę czcić
Jest za co dziękować, i uczą jak żyć
Na ludzi wyjść, z przeciwności kpić
I być człowiekiem
Choć jeszcze noszę cię na rękach to wiem, że przetrwa ta piosenka
Będziesz jej mógł słuchać po latach i złapać o czym truje tata
Przysapać pewnie ci się zdarzy
Sam sapałem jak byłem gówniarzem
Twój stary ma charakter po starym, nie ma lekko mały, pobite gary
Butelki się rozlały obaj jesteśmy w grze
Jakoś to rozegramy, wierzę, bo czemu nie
Proste równanie mam i zastosuję je
Rodziny nie wybieramy, dogadamy sie
To nie są mrzonki czcze, hehe, czcij ojca swego, Jak ja ojca czczę
We wszystkie dni swoją matkę czcij, jak ja swoją i dzień, w którym przyszedłeś
ty
Jedną rzecz wspomnę jeszcze dzieciak
Ktoś nieprzytomnie zapomniał o dzieciach
Prawdopodobnie to o córach i synach
Wciąż czeka niezłomnie na górze Synaj
Nic nie przeginam, więc nic się nie spinaj
Zresztą w to wbijam, o mile omijam
O mama mia, weź się zawijaj
Dzieci się chroni, nie zabija
Pobicie od kija, to mnie dobija
Dziś sam mam syna, mówię wam, dbam o syna
I gdyby go skrzywdziła ręką czyjaś, zniszczę kurwiszcze, pozabijam
Boże utrzymaj dzieci z dala przed złymi
Aniele stróżu o to ciebie prosimy
Bądź tak miły, chroń tych braci najmniejszych
Uzupełniam czwarte przykazanie niniejszym

(переклад)

Дякую за початок, дякую хлопці
Це краще, ніж мати щось відстойне
Сьогодні я пишу пісні, в тому числі і для вас
Сьогодні я помічаю, наскільки важлива ця справа
У мене є малюк, я сам батько
Я закінчую школу з кінцем до кінця
У мене є хороші приклади для наслідування, я дбаю про свою сім’ю
Пам’ятаю, як важко було моєму синові
За кожну причину твоїх турбот, тепер у мене є мрія, чи розділю я цю долю
Я дивлюся прямо перед собою на горизонт подій, напевно, достатньо поганих емоцій
Дозвольте мені помітити, що це було
Сьогодні ми серйозна родина
З кожною годиною сильніше
Як каже Віні, світом править любов
Шануй батька, шануй матір
Нехай не бояться всі, хто відчуває
Вони прийдуть сюди сьогодні, бо мають бути тут
Заспівай з нами цей приспів
Шануй батька і шануй матір
Є за що дякувати, і вони вчать вас жити
Виходити на людей і висміювати напасті
І будь людиною
Хоча ти все ще тримаю тебе на руках, я знаю, що ця пісня виживе
Через роки ти зможеш послухати її і зрозуміти, чим отруює твій тато
Вас, мабуть, спіймають
Я задихався, наче лайно
Твій старий має характер старого, є трохи маленький, побитий горщик
Пляшки розлиті, ми обидва в грі
Ми якось розіграємось, я вірю, чому б і ні
У мене є просте рівняння, і я буду його застосовувати
Сім'ю не вибираємо, ми будемо ладити
Це не сни, хе-хе, шануй свого батька, як я поклоняюся своєму батькові
Шануй свою матір кожного дня, як я свою і день, коли ти прийшов
ви
Ще одну річ згадаю про малюка
Хтось забув про дітей
Напевно, про дочок і синів
Він все ще непохитно чекає на горі Синай
Я нічого не згинаю, тому не напружуйся
У всякому разі, я дотримуюся цього, пропускаючи його на милі
О, мама мія, закутайся
Дітей захищають, а не вбивають
Б'ючи палицею, мене вбиває
Сьогодні я сама маю сина, кажу вам, я дбаю про свого сина
А якщо вона чужою рукою поранила його, я знищу стерву, я вб’ю його
Господи, бережи дітей від поганих хлопців
Ангел-охоронець, ось чого ми просимо від вас
Будь таким добрим, захисти цих найменших братів
Цим я виконую четверту заповідь