Переклад тексту пісні Thank You for Having Me - Snoop Dogg, Mali Music, Val Young

Thank You for Having Me (оригінал)

If I never told you this let me say this to you properly
Mama you my everything you taught me how to be this way
The devil is a lie so I’ma walk the Jesus way
He taught me how to lead so I’ma take a stand and leave the day
I thank you for everything that you’ve given me
More precious than jewelry and you can read it on my eulogy
Every day you pray for me to keep them demons away from me
I love you dearly, sincerely love Snoop
Mama, thank you for having me
Coulda gave me up but you raised a family
I wanna thank you mama, thank you for everything
Coulda gave me up but you did it like a G
Mama, thank you for having me
Coulda gave me up but you raised a family
I wanna thank you mama, thank you for everything
Coulda gave me up but you did it like a G
What can I say, what can I do
I’ll sit back and admire you
Oh what a beauty you are to me
Oh mama, this song to you I dedicate
The sacrifices that you made
And today’s your special day, oh
So run it by your family and your friends
We want oyu to know you a special lady
And you are appreciated
Mama, you were always there for me
(Oh mama) Mama running on some legacy
Mama, thank you for having me
Coulda gave me up but you raised a family
I wanna thank you mama, thank you for everything
Coulda gave me up but you did it like a G
Mama, thank you for having me
Coulda gave me up but you raised a family
I wanna thank you mama, thank you for everything
Coulda gave me up but you did it like a G
How bout a musical for the beautiful
We should do something bout the usual mom
Go pack a bag and we can hit the road mom
I know get your own
Whoa, mama, all of my life you was the backbone
You taught me life, living it
And you know papa was a rolling stone
(M, O, T, H, E, R) I wanna wish you happy mother’s day
I hate to fight way we play
Taught me, ain’t nothing like the family
My sister (M, O, T, H, E, R) we wouldn’t even have no birthdays
If you didn’t love us in the first place
music
(M, O, T, H, E, R)

Thank You for Having Me (переклад)

Якщо я ніколи не говорив вам цього, дозвольте сказати це вам як слід
Мама, ти моє все, чому ти навчив мене як бути таким
Диявол — брехня, тому я піду шляхом Ісуса
Він навчив мене як керувати, щоб я зайняв позицію та залишив день
Я дякую тобі за все, що ти мені дав
Цінніше, ніж коштовності, і ви можете прочитати це на мому панегірику
Щодня ти молишся за мене, щоб утримати їх від демонів
Я дуже люблю тебе, щиро люблю Снупа
Мама, дякую, що ти у мене є
Могли б відмовитися від мене, але ви створили сім’ю
Я хочу подякувати тобі, мамо, дякую тобі за все
Могли б відмовитися від мене, але ви зробили це, як G
Мама, дякую, що ти у мене є
Могли б відмовитися від мене, але ви створили сім’ю
Я хочу подякувати тобі, мамо, дякую тобі за все
Могли б відмовитися від мене, але ви зробили це, як G
Що я можу сказати, що я можу зробити
Я сидітиму й милуватися тобою
О, яка ти для мене красуня
О, мамо, цю пісню я присвячую тобі
Жертви, які ти приніс
І сьогодні твій особливий день, о
Тому запустіть свою родину та друзі
Ми хочемо, щоб oyu знала вас особливу жінку
І вас цінують
Мамо, ти завжди була поруч зі мною
(О мама) Мама працює з деякою спадщиною
Мама, дякую, що ти у мене є
Могли б відмовитися від мене, але ви створили сім’ю
Я хочу подякувати тобі, мамо, дякую тобі за все
Могли б відмовитися від мене, але ви зробили це, як G
Мама, дякую, що ти у мене є
Могли б відмовитися від мене, але ви створили сім’ю
Я хочу подякувати тобі, мамо, дякую тобі за все
Могли б відмовитися від мене, але ви зробили це, як G
Як щодо мюзиклу для прекрасного
Нам потрібно щось зробити зі звичайною мамою
Ідіть пакуйте сумку, і ми можемо вирушити в дорогу, мамо
Я знаю, отримати власну
Ого, мамо, ти була опорою всього мого життя
Ти навчив мене життю, живучи ним
І ви знаєте, що тато був котячим каменем
(M, O, T, H, E, R) Я хочу привітати вас із Днем матері
Я ненавиджу битися так, як ми граємо
Навчив мене, не схожий на сім’ю
Моя сестра (M, O, T, H, E, R) у нас навіть не було б днів народження
Якщо ви не полюбили нас спочатку
музика
(M, O, T, H, E, R)