Переклад тексту пісні New Wave - Snoop Dogg, Mali Music

New Wave - Snoop Dogg, Mali Music
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні New Wave , виконавця -Snoop Dogg
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:15.03.2018
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

New Wave (оригінал)New Wave (переклад)
A change for the better Зміни на краще
I’m reading Your letter Читаю Вашого листа
There’s love on the pages На сторінках є любов
There’s love for the ages Є любов на віки
Right, wrong, same song Правильно, неправильно, та сама пісня
Your grace still sufficient Вашої милості ще достатньо
No shame, we admit it Не соромно, ми це визнаємо
Your way’s a higher way Ваш шлях — це вищий шлях
Oh, send a new wave О, надішліть нову хвилю
Do a new thing Зробіть нову справу
Don’t wait Не чекайте
Please move… in new ways Будь ласка, перемістіть… по-новому
Do new things, yes Робіть нове, так
We wait on you Чекаємо на вас
And I think of all the things You brought me through І я думаю про всі речі, через які Ти приніс мене 
The world, it needs to follow you Світ, він повинний слідувати за вами
And I think of all the days my hope was through І я згадую всі дні, коли я сподівався
And still you came and brought me through І все-таки ти прийшов і провів мене
Brought me through from shame, temptation Вивів мене від сорому, спокуси
Hopelessness, no motivation Безнадійність, відсутність мотивації
Accusers in the waves throwing dirt on my name (yeah) Обвинувачі на хвилях кидають бруд на моє ім’я (так)
What’s my name without Your love? Як мене звати без Твоєї любові?
(What's my name without You?) (Як мене без тебе звати?)
Will not make it without Your love Не впорається без Твоєї любові
(I won’t make it) (Я не встигну)
God, send a new wave Боже, пошлі нову хвилю
Do a new thing (yeah) Зробіть нове (так)
Don’t wait Не чекайте
Please move Будь ласка, перемістіть
In new ways Новими способами
Do new things Робіть нове
So we wait… on You (yes!) Тож ми чекаємо… на Вас (так!)
And I think of all the things You brought me through І я думаю про всі речі, через які Ти приніс мене 
The world, it needs to follow You Світ, він повинний слідувати за Вами
I think of all those days my hope was through Я думаю всі ті дні, коли моя надія виповнилася
But still You came and brought me through Але все ж Ти прийшов і провів мене
I can’t be without Your love Я не можу без Твоєї любові
I can’t be without You Я не можу без Тебе
I can’t do it, no Я не можу це зробити, ні
Won’t you help me say it Ви не допоможете мені сказати це
I can’t be without Your love Я не можу без Твоєї любові
I can’t be without Ya Я не можу без Я
I can’t, I can’t alone Я не можу, я не можу сама
And I think of all the things You brought me through І я думаю про всі речі, через які Ти приніс мене 
The world, it needs to follow You Світ, він повинний слідувати за Вами
I think of all those days my hope was through Я думаю всі ті дні, коли моя надія виповнилася
But still You came and brought me through Але все ж Ти прийшов і провів мене
So, send a new wave Тож надішліть нову хвилю
Do a new thing Зробіть нову справу
Don’t wait Не чекайте
Please move Будь ласка, перемістіть
In new ways Новими способами
Do new things, yes Робіть нове, так
We wait on You! Чекаємо на вас!
Please move Будь ласка, перемістіть
Please move Будь ласка, перемістіть
Please do things Будь ласка, робіть щось
I know You can Я знаю, що ти можеш
I know Я знаю
Came back for Him, the body was gone Повернувся за Ним, тіло зникло
All that was left was the stone Залишився лише камінь
The Sword it was on Меч, на якому це було
Two feet, on two wings Дві ноги, на двох крилах
Blood and meat from the bone Кров і м'ясо з кісток
A risen kingdom, but no mobile phones Королівство, що встало, але без мобільних телефонів
Just faithful messengers Просто вірні посланці
Everyday is being used in mysterious ways Кожен день використовується таємничим чином
And everything is a cost with some pain І все це ціна з деяким болем
Some lonely days, Jehovah knows Єгова знає, що деякі самотні дні
High on the throne, Christ to the right Високо на троні, Христос праворуч
This pen can’t write the sights of my home Ця ручка не може написати пам’ятки мого дому
In spite of miracles, doubt abounds Незважаючи на чудеса, сумнівів багато
Octo-, with tentacles Окто-, з щупальцями
I can’t make it without the faith to know Я не зможу без віри знати
It’s only Christ that rights the fights of unknown Тільки Христос виправдовує бійки невідомих
I can’t make it without the faith to know Я не зможу без віри знати
It’s only Christ that rights the fights of unknown Тільки Христос виправдовує бійки невідомих
I can’t make it without the faith to know Я не зможу без віри знати
It’s only Christ that rights the fights of unknownТільки Христос виправдовує бійки невідомих
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: