Переклад тексту пісні Satellite - Smash Mouth

Satellite - Smash Mouth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Satellite, виконавця - Smash Mouth. Пісня з альбому Astro Lounge, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1998
Лейбл звукозапису: Interscope Geffen (A&M), Universal Music
Мова пісні: Англійська

Satellite

(оригінал)
I see you floating by me
I see a beautiful face it’s pointed straight up towards the smog
I know, I know you feel me beaming
Can you sense my burning X-ray vision as you roll on by?
Now you must be gravitating
To the vibe I’m generating or maybe not yet
I have known you forever
You pushed the reset button on the counter of my heart
But you’ll laugh at my advances
But still I’ve gotta chance it as I watch your dust
You do it, you do it for me, yeah you do it, you do it for me
Yeah you do it, that’s how I know that you are mine
That’s how I know that you are mine
That’s how I know that you are mine
That’s how I know that you are mine
I send out to you
Frequencies exceeding the speeding laws of sound
I extend out to you
The satellite that will orbit your mind 'till your down
That’s how I know, that’s how I know
I’m the asteroid that will infiltrate your soul
That’s how I know, that’s how I know
Speeding towards you burning out of control
(переклад)
Я бачу, як ти пропливаєш біля мене
Я бачу прекрасне обличчя, спрямоване прямо вгору у смог
Я знаю, я знаю, що ти відчуваєш, як я сяю
Чи можете ви відчути мій пекучий рентгенівський зір, коли проїжджаєте повз?
Тепер ви, мабуть, тяжієте
На атмосферу, яку я створюю, а може, ще ні
Я знаю тебе завжди
Ти натиснув кнопку скидання на лічильнику мого серця
Але ви будете сміятися з моїх успіхів
Але все-таки у мене є шанс, як я спостерігаю за твоїм пилом
Ти робиш це, ти робиш це для мене, так, ти робиш це, ти робиш це для мене
Так, ти це робиш, ось як я знаю, що ти мій
Ось як я знаю, що ти мій
Ось як я знаю, що ти мій
Ось як я знаю, що ти мій
Я надсилаю вам
Частоти, що перевищують закони про швидкість звуку
Звертаюсь до вас
Супутник, який буде обертатися навколо вашого розуму до вашого падіння
Ось як я знаю, так я знаю
Я астероїд, який проникне у твою душу
Ось як я знаю, так я знаю
Швидкість назустріч вам виходить з-під контролю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All Star 2004
I'm A Believer 2004
Can't Get Enough Of You Baby 2004
Walkin' On The Sun 2004
Then The Morning Comes 2004
Every Word Means No 2004
Why Can't We Be Friends 2004
Come On, Come On 2004
Pacific Coast Party 2004
Holiday In My Head 2004
Flo 2004
Do It Again 2004
Waste 2004
Diggin' Your Scene 2004
Beer Goggles 2004
Hang On 2004
Camelot ft. Smash Mouth 2021
Better Do It Right 2004
Ain't No Mystery 2004
Hot 2002

Тексти пісень виконавця: Smash Mouth