Переклад тексту пісні Waste - Smash Mouth

Waste (оригінал)

I’m lookin’at my watch
At all the time that’s been stolen
When I was carrying you
It seems I’ve tripped and I’ve fallen
Don’t want no one to ache
Oh to be drunk and forgetful
To get out of this unscathed
Oh to be free and inhuman
Some may say I love to play
When the chance is there to take
I’m moppin’up the floor
From messy recipes of romance
I’m packin’up the pots
Too many cooks in the kitchen
Some may say I love to let a good thing go to waste
I let it go to waste
Let a good thing go to waste a good thing go to waste
Let a good thing go to waste a good thing go to waste
I’m lookin’at my watch
At all the time that’s been stolen
When I was carrying you
Seems I’ve tripped and I’ve fallen

Waste (переклад)

Я дивлюся на свій годинник
За весь час, що було вкрадено
Коли я несла тебе
Здається, я спіткнувся і впав
Не хочу, щоб нікого не боліло
О бути п’яним і забудькуватим
Щоб вийти з цього неушкодженим
О, бути вільним і нелюдським
Хтось може сказати, що я люблю грати
Коли є шанс скористатися
Я мию підлогу
З безладних рецептів романтики
Я пакую горщики
Забагато кухарів на кухні
Дехто може сказати, що я люблю відпускати добрі речі на марні
Я дозволив пройти на марну
Нехай хороша річ йде на втрату, а хороша річ пропадає
Нехай хороша річ йде на втрату, а хороша річ пропадає
Я дивлюся на свій годинник
За весь час, що було вкрадено
Коли я несла тебе
Здається, я спіткнувся і впав