| En un éclair mon cœur s’est emballé
| В одну мить моє серце забилося
|
| Manège des sens, le souffle coupé
| Карусель почуттів, задишка
|
| Piégé comme un môme‚ le corps tétanisé
| У пастці, як дитина, паралізоване тіло
|
| Bonbon acidulé‚ le trésor à ma portée
| Кислі цукерки‚ скарб на кінчиках моїх пальців
|
| Les pieds pris dans la terre sur le pas de tir
| Ноги застрягли в бруді на стартовій площадці
|
| Tu m’as pris la main pour un saut dans l’avenir
| Ти взяв мою руку для стрибка в майбутнє
|
| Pur‚ il et elle tissés, nuit métissée éternelle
| Чиста‚ він і вона виткані, вічна змішана ніч
|
| À 137 BPM, on a percé le ciel
| На 137 ударів за хвилину ми пронизали небо
|
| Tout
| всі
|
| Tu étais mon tout
| Ти був для мене всім
|
| Tout
| всі
|
| Tu étais mon tout
| Ти був для мене всім
|
| Tout
| всі
|
| Tu étais mon tout
| Ти був для мене всім
|
| Tout
| всі
|
| Tu étais mon tout
| Ти був для мене всім
|
| Tout
| всі
|
| Tu étais mon tout
| Ти був для мене всім
|
| Comme des ados
| Як підлітки
|
| Déconnectés
| Відключено
|
| La lune et le soleil
| Місяць і сонце
|
| Dans le noir enlacés
| У темряві заплелися
|
| Union éphémère
| Ефемерний союз
|
| Le passé sous silence
| The Silenced
|
| J’ai réalisé
| я зрозумів
|
| D’où viennent nos absences
| Звідки наші відсутності?
|
| Je n'étais pas assez léger pour m’envoler si haut
| Я був недостатньо легким, щоб злетіти так високо
|
| Mes ailes se sont arrachées de ma tenue de cosmonaute
| Мої крила зірвали з мого скафандра
|
| Dans mon cartable faisaient défaut les plans de mon vaisseau
| У моїй сумці були відсутні плани мого корабля
|
| Souvent me manquaient les mots
| Мені часто бракувало слів
|
| Prenais la fuite aussitôt
| Негайно тікайте
|
| Chemin tracé‚ la roue cassée, nageais dans l’hésitation
| Прокладений шлях‚ зламане колесо, пливе в ваганні
|
| Les fautes réitérées en quête de validation
| Повторні помилки в пошуках підтвердження
|
| On s’est baignés dans l’affection, boostée notre motivation
| Ми купалися в любові, підвищили нашу мотивацію
|
| Depuis j’ai les armes pour passer mon brevet d’aviation
| Оскільки я маю зброю, щоб здати свій авіаційний сертифікат
|
| Tout
| всі
|
| Tu étais mon tout
| Ти був для мене всім
|
| (J'te croyais mon tout)
| (Я вірив тобі у все)
|
| Tout
| всі
|
| Tu étais mon tout
| Ти був для мене всім
|
| Tout
| всі
|
| Tu étais mon tout
| Ти був для мене всім
|
| Tout
| всі
|
| Tu étais mon tout | Ти був для мене всім |