Переклад тексту пісні Hey Mama - Sly Johnson

Hey Mama (оригінал)

Hey Mama wake up !
What’s wrong with you?
(What's wrong with you ?)
Keep your head up !
U got the groove in you
(The groove in you)
Baby loose ya mind, feel no shame
(Feel no shame)
Get out ur seat and just do ur thing
Hey Mama don’t u know, I like ur style
Everything’s gonna be alright
If only u could know, u drive me wild
Shake it baby left and right
Hey Mama don’t u know, I like ur style
Feel the music baby, don’t fight
If only u could know, u drive me wild
Everything’s gonna be alright
Hey brotha !
I like your sista
Please let me see her, don’t worry I’m a lover
She’s…
She’s…
She’s…
I wanna (****) !
Oups SORRY !
I wanna kiss her
Hey brotha, do you have one another?
My friend over there is alone like a motherfucker
Don’t get mad, I got something fo' ya
Don’t thank me no just call me mister
Hey Mama don’t u know, I like ur style
Everything’s gonna be alright
If only u could know, u drive me wild
Shake it baby left and right
Hey Mama don’t u know, I like ur style
Feel the music baby, don’t fight
If only u could know, u drive me wild
Everything’s gonna be alright
Shake what your Mama gave ya
Shake what your Mama gave ya
Shake what your Mama gave ya
Shake what your Mama gave ya
Hey Mama don’t u know, I like ur style
Everything’s gonna be alright
If only u could know, u drive me wild
Shake it baby left and right
Hey Mama don’t u know, I like ur style
Feel the music baby, don’t fight
If only u could know, u drive me wild
Everything’s gonna be alright (bis)

(переклад)

Гей, мамо, прокинься!
Що з тобою?
(Що з тобою ?)
Не опускай голови !
У вас є канавка
(Канавка у вас)
Дитина, не соромтеся
(Не відчувати сорому)
Сідайте на місце і просто робіть свою справу
Гей, мама, ти не знаєш, мені подобається твій стиль
Все буде в порядку
Якби ти міг знати, ти зводив мене з розуму
Потрясіть, дитино, ліворуч і праворуч
Гей, мама, ти не знаєш, мені подобається твій стиль
Відчуй музику, малюк, не сваряйся
Якби ти міг знати, ти зводив мене з розуму
Все буде в порядку
Гей брате!
Мені подобається твоя сестра
Будь ласка, дозвольте мені побачити її, не хвилюйтеся, я коханий
вона…
вона…
вона…
Я хочу (****) !
Ой, вибачте!
Я хочу її поцілувати
Гей, брате, у вас є одне одного?
Мій друг там самотній, як матір
Не гнівайся, у мене є щось для тебе
Не дякуйте мені ні просто називайте мене містером
Гей, мама, ти не знаєш, мені подобається твій стиль
Все буде в порядку
Якби ти міг знати, ти зводив мене з розуму
Потрясіть, дитино, ліворуч і праворуч
Гей, мама, ти не знаєш, мені подобається твій стиль
Відчуй музику, малюк, не сваряйся
Якби ти міг знати, ти зводив мене з розуму
Все буде в порядку
Струсіть те, що дала вам мама
Струсіть те, що дала вам мама
Струсіть те, що дала вам мама
Струсіть те, що дала вам мама
Гей, мама, ти не знаєш, мені подобається твій стиль
Все буде в порядку
Якби ти міг знати, ти зводив мене з розуму
Потрясіть, дитино, ліворуч і праворуч
Гей, мама, ти не знаєш, мені подобається твій стиль
Відчуй музику, малюк, не сваряйся
Якби ти міг знати, ти зводив мене з розуму
Все буде добре (біс)