Переклад тексту пісні Ten Leaf Clover - Slowly Slowly

Ten Leaf Clover (оригінал)

Dancing through, catcalls in the night
The king head central, like a broken kite
We were soaking wet, then we caught on fire
Blue electricity between two wires
So kiss and tell me, where were you, when I had hope
16 and blue
It’s just like a blanket, all this growing old
Complain about the shivering then you miss the cold
It’s a chemical that I’d like to lose — I keep on dreaming that I’ll wake up
dead to you
So now to try and get away from the sleep, we’re up-lit from our phones in the
backseat
Only you
This conversation is a currency, I’ve given way too much, I’m too close to see
You know what I like, you know what I hate, but the best intentions make the
worst mistakes
And I know you’re thinking that I’m full of lies, but when the sunlight hits
you, yeah it hits you just right
The chip on your shoulder, all the little false alarms, I’m telling you they’re
perfect right here under my arm
It’s a chemical that I’d like to lose — I keep on dreaming that I’ll wake up
dead to you
So now to try and get away from the sleep, we’re up-lit from our phones in the
backseat
Only you;
it’s what I do
But it’s just like us to be fucking 'round, I look right at you then back at
the ground
Just when I thought it’s all over I found myself a ten leaf clover
I found myself a ten leaf clover

(переклад)

Танці, дзвінки вночі
Голова короля центральна, як зламаний повітряний змій
Ми промокли, а потім загорілися
Синя електрика між двома проводами
Тож цілуй і скажи мені, де ти був, коли я мав надію
16 і синій
Це як ковдра, все це старіє
Скаржіться на тремтіння, тоді ви сумуєте за холодом
Це хімічна речовина, яку я хотів би втратити — я продовжую мріяти, що я прокинусь
мертвий для вас
Тож зараз, щоб спробувати відійти від сну, ми підсвічуємо наші телефони в
заднє сидіння
Тільки ти
Ця розмова — валюта, я занадто багато віддав, я занадто близько, щоб бачити
Ви знаєте, що я люблю, ви знаєте, що я ненавиджу, але найкращі наміри роблять це
найгірші помилки
І я знаю, що ти думаєш, що я сповнена брехні, але коли падає сонячне світло
ви, так, це вражає вас якраз
Фішка на твоєму плечі, всі маленькі помилкові тривоги, я кажу тобі, що вони
ідеально тут, під рукою
Це хімічна речовина, яку я хотів би втратити — я продовжую мріяти, що я прокинусь
мертвий для вас
Тож зараз, щоб спробувати відійти від сну, ми підсвічуємо наші телефони в
заднє сидіння
Тільки ти;
це те, що я роблю
Але це так само, як ми бути довкола, я дивлюсь просто на тебе, а потім знову на
земля
Коли я подумав, що все закінчилося, я знайшов собі десятилисту конюшину
Я знайшов собі десятилистну конюшину