Переклад тексту пісні Стаи - SLIMUS, Джино

Стаи - SLIMUS, Джино
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Стаи, виконавця - SLIMUS.
Дата випуску: 17.08.2023

Стаи

(оригінал)
Куда-то рвётся так отчаянно
Стучит аритмично, ноет будто неприкаянно
Непререкаемо тянет поближе к родимым окраинам
Где воздух чище, где небеса недосягаемы
Мои улицы плачут чаще, чем плачут вдовы
Сила аргументов, пуля последнее слово
Там не верят власти, но верят в свои законы
Куда серьезней ксивы, веский резон или довод
Кто ты: зомбак или робот?
Ведь трупы тоже ходят
Апокалипсис в московских метро переходах
Ну же, кто ты: серая мышь или кролик?
И что важнее: тазик или справка о доходах?
Мои братья расслаблены как джанки на приходах
Мои сёстры на хирургических столах
И как бы не было страшно просрать эти чудные годы
Но страха нет в глазах, что вижу в мутных зеркалах
Помнишь свой старый мерин?
Петухи с перьями на геликах
Владимирский централ и зла немерено
Вечерами куда-то рвётся так отчаянно
Стучит аритмично, ноет будто неприкаянно
Помнишь свой старый мерин?
Петухи с перьями на геликах
Владимирский централ и зла немерено
Вечерами куда-то рвётся так отчаянно
Стучит аритмично, ноет будто неприкаянно
Страха нету, но не плюй против ветра
Посыл этого трека важнее, чем новости на первом
Я подсел на рэп, когда многие сели на белый
Иголки находят в аптеках, а не в стогу сена
Вкусив прелести жизни, не стоит гладить зверя против шерсти
Даже если у него золотой ошейник
И он не хочет есть, работают челюсти
И капает слюна.
Уверенно не надеялся
С детства на небеса, правосудие на весах
И что в карманах чёрного пиджака у Ленина
Как страну делят.
Маленьким я был в Мавзолее
Я помню пушистые ели, нас учили ненавидеть Америку
Закат империи от восточной Европы до крайнего севера
Первоначальное накопление
Жизнь не имеет значения.
Как сесть на эти карусели
Чё просили, то и посеяли.
Потом на всех поделим
Японские телики и золотые изделия
Кого-то тупо замели, кого-то замели метели
(Японские телики и золотые изделия
Кого-то тупо замели, кого-то замели метели)
Помнишь свой старый мерин?
Петухи с перьями на геликах
Владимирский централ и зла немерено
Вечерами куда-то рвётся так отчаянно
Стучит аритмично, ноет будто неприкаянно
Помнишь свой старый мерин?
Петухи с перьями на геликах
Владимирский централ и зла немерено
Вечерами куда-то рвётся так отчаянно
Стучит аритмично, ноет будто неприкаянно
(переклад)
Куда-то рвётся так отчаянно
Стучит аритмично, ноет будто неприкаянно
Непререкаемо тянет поближе к родимым окраинам
Где воздух чище, где небеса недосягаемы
Мои улицы плачут чаще, чем плачут вдовы
Сила аргументів, повляє останнє слово
Там не вірять влади, але вірять у свої закони
Куда серйозней ксиви, весь резон або довод
Хто ти: зомбак чи робот?
Ведь трупы тоже ходят
Апокаліпсис в московських метро переходах
Ну же, хто ти: серая мишь или кролик?
И что важное: тазик или справка о доходах?
Мої братья розслаблені як джанки на приходах
Мои сёстры на хірургічних столах
И как бы не было страшно просрать ці чудные годы
Но страха нет в очах, що вижу в мутних дзеркалах
Помнишь свой старый мерин?
Петухи с перьями на геликах
Владимирский централ и зла немерено
Вечерами куда-то рвётся так отчаянно
Стучит аритмично, ноет будто неприкаянно
Помнишь свой старый мерин?
Петухи с перьями на геликах
Владимирский централ и зла немерено
Вечерами куда-то рвётся так отчаянно
Стучит аритмично, ноет будто неприкаянно
Страха нету, но не плюй проти вітру
Посилав цей трек важливіше, ніж новини на першому
Я підсел на реп, коли багато сели на білий
Іголки находять в аптеках, а не в стогу сена
Вкусив прелести жизни, не стоит гладить зверя против шерсти
Даже если у него золотой ошейник
І він не хоче є, працюють челюсти
И капает слюна.
Уверенно не надеялся
С детства на небеса, правосудие на весах
И что в карманах чорного пиджака у Леніна
Как страну делают.
Маленьким я був в Мавзолее
Я помню пушистые елі, нас учили ненавидеть Америку
Закат імперії від східної Європи до крайнього півночі
Первоначальное накопление
Жизнь не має значення.
Как сесть на эти карусели
Чё просили, то и посеяли.
Потом на всех поделим
Японські телики и золотые изделия
Кого-то тупо замели, кого-то замели метели
(Японские телики и золотые изделия
Кого-то тупо замели, кого-то замели метели)
Помнишь свой старый мерин?
Петухи с перьями на геликах
Владимирский централ и зла немерено
Вечерами куда-то рвётся так отчаянно
Стучит аритмично, ноет будто неприкаянно
Помнишь свой старый мерин?
Петухи с перьями на геликах
Владимирский централ и зла немерено
Вечерами куда-то рвётся так отчаянно
Стучит аритмично, ноет будто неприкаянно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
18+ ft. SLIMUS, Rigos 2018
Нюни [1000 Слов] ft. Джино 2007
Девочка 2014
Стволы ft. Джино
Намедни 2019
Фейерверк ft. Стриж 2019
Холодно 2014
Мимо ft. Джино 2012
Плохое-хорошее ft. Каспийский Груз 2019
Подожди ft. Джино 2011
Печенье ft. Брутто 2022
Летняя ft. Daffy 2019
Мимими 2014
Перламутровый Пепел 2021
Нагиев ft. ВесЪ, Красное Дерево 2020
Проснусь 2021
Конектинг пипл ft. SLIMUS 2020
Глаза к небу ft. SLIMUS 2022
Хорошая песня 2019
Фортуна ft. SLIMUS 2020

Тексти пісень виконавця: SLIMUS
Тексти пісень виконавця: Джино

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Skate Song 1997
Blue Christmas 2018
If I Die Tonight 2011
Alternative Facts 2017
Rückblick ft. Urs Liska, Франц Шуберт 2006
What's Made Milwaukee Famous 2015
Yo Me Caigo 2021
Is Dit Nu De Liefde 2006