Переклад тексту пісні Стволы - Словетский, Джино

Стволы (оригінал)

Бра-та-та
Смотри, так лают стволы, так сияют стволы, так шмаляют стволы
Бра-та-та-та-та
Так смеются, так щебечат, так плюются стволы
Джино:
братата
Свинцом отправит тебя в дом под землей в деревянный гроб
или под сосной возле кольцевой
ты баси за спиной, лучше носи с собой огнестрел, но не холостой
бра-та-та, так лают стволы и ты знаешь, что следующим можешь быть ты
тихо, не суети, точи скил свой, лучше ищи где купить боевые пули
Пули оставляют в людях дырки, делают больно,
пули надо заряжать в обойму
Обойма, клик-клак
Затвор, клик-клак
Лучше беги пока живой, дурак, бра
Можешь просто лечь и ничего не делать
Рано или поздно мусорские обведут труп мелом
Белый порошок, детка сделай хорошо
вспомнишь все, но забрать не сможешь ничего
Слово:
Стволы жирные, мясистые, рад держать при себе, как хорошую телу с сисями
О, как стреляют, брависимо!
Независимо, отечественные или иностранцы, бра-та-та, продырявят панцырь
Не до танцев, когда шмаляют, отлетают сланцы
Какие уж там ваши шансы?!
Когда прицелов целые ранцы
Треха стелит по дистанции, прокурор шьет санкции
Братата, шмальнул и не было
Попробуй докажи, стрелы, терки, дележы
дома, подвалы, гаражи,
А тут еще господь возьми и мне на душу положи
Да так, что стало мало места
Муку взбивать надо в тесто и чтоб без трехи лет домашнего ареста
Жизнь жить нашу учили честно, но тут ведь безнда
Ствол любезный или лезвие
Еще мочат рога тут местные, жмут бока мастерки тесные
Пока жмут на полумесяц будут травмы телесные
Размер отверстия зависит от калибра
Бра-та-та, я 45ый выбрал!
Косяк, поллитра
Ниче не видно
На коньки встань, бро
Снега много… фшь, на коньки
брат-та-та
из пиджака, в пальто, в китель, в бронепоезд, че хочешь
нахуй бля… с рельсов бля… строго!

(переклад)

Бра-та-та
Дивись, так гавкають стволи, так сяють стволи, так шмаляють стволи
Бра-та-та-та-та
Так сміються, так щебечать, так плюються стовбури
Джино:
братата
Свинцем відправить тебе до будинку під землею в дерев'яну труну
або під сосною біля кільцевої
ти баси за спиною, краще носи з собою вогнестріл, але не холостий
бра-та-та, так гавкають стовбури і ти знаєш, що наступним можеш бути ти
тихо, не суєти, точи скил свій, краще шукай де купити бойові кулі
Кулі залишають у людях дірки, роблять боляче,
кулі треба заряджати в обійму
Обойма, клік-клак
Затвор, клік-клак
Краще біжи поки живий, дурень, бра
Можеш просто лягти і нічого не робити.
Рано чи пізно сміттєві обведуть труп крейдою
Білий порошок, дитинко зроби добре
згадаєш усе, але забрати не можеш нічого
Слово:
Стовбури жирні, м'ясисті, радий тримати при собі, як хорошу тілу з сисями
О, як стріляють, бравісімо!
Незалежно, вітчизняні чи іноземці, бра-та-та, продирять панцир
Не до танців, коли шмалять, відлітають сланці
Які вже там ваші шанси?!
Коли прицілів цілі ранці
Трьох стелить по дистанції, прокурор шиє санкції
Братата, шмальнув і не було
Спробуй довести, стріли, терки, поділи
будинки, підвали, гаражі,
А тут ще Господь візьми і мені на душу поклади
Так, що стало мало місця
Борошно збивати треба в тісто і щоб без трьох років домашнього арешту
Життя жити наше вчили чесно, але тут адже безнда
Стовбур люб'язний або лезо
Ще мочать роги тут місцеві, тиснуть боки кельми тісні
Поки тиснуть на півмісяць будуть тілесні травми
Розмір отвору залежить від калібру
Бра-та-та, я 45ий вибрав!
Косяк, півлітра
Нічого не видно
На ковзани встань, бро
Снігу багато… фшь, на ковзани
брат-та-та
з піджака, в пальто, в кітель, в бронепоїзд, чого хочеш
нахуй бля ... з рейок бля ... суворо!