| Влечение (оригінал) | Влечение (переклад) |
|---|---|
| Эй, мама! | Гей, мамо! |
| Эй, мама! | Гей, мамо! |
| Так удивительно, что мы с тобой похожи. | Так дивно, що ми з тобою схожі. |
| Твой аппетитный аромат уже на мне. | Твій апетитний аромат на мені. |
| Необратимое влечение до дрожи. | Необоротний потяг до тремтіння. |
| Э-на-на-э-на-на-э… | Е-на-на-е-на-на-е… |
| Как удивительно, что мы с тобой похожи. | Як дивно, що ми з тобою схожі. |
| Твой аппетитный аромат уже на мне. | Твій апетитний аромат на мені. |
| Необратимое влечение до дрожи. | Необоротний потяг до тремтіння. |
| Э-на-на-э-на-на-э… | Е-на-на-е-на-на-е… |
| Утро. | Ранок. |
| Ты сладкая, как ежевика. | Ти солодка, як ожина. |
| Бомба! | Бомба! |
| Малышка, двигай-двигай-двигай. | Малятко, рухай-рух-рух. |
| Топай под ритмы лейтмотива. | Топай під ритми лейтмотиву. |
| Пой, как Бог. | Співай, як Бог. |
| Ты не стесняйся, ведь здесь всем по*уй. | Ти не соромся, адже тут усім по*уй. |
| Да-да, я хочу улыбаться. | Так-так, я хочу посміхатися. |
| Двигать-двигать, теряться в пространстве. | Рухати-рухати, губитися у просторі. |
| Веет ритмами музыки в танце. | Віє ритмами музики в танці. |
| Я в медитации, ты в медитации. | Я в медитації, ти в медитації. |
| Оh, good bye, кайфуй и отдыхай. | Оh, good bye, кайфуй та відпочивай. |
| Забудь про все, летай. | Забудь про все, літай. |
| Ведь в жизни есть тот кайф. | Адже у житті є той кайф. |
| В темноте, в темноте, в темноте. | У темряві, у темряві, у темряві. |
| Я так мечтаю, я мечтаю о тебе. | Я так мрію, я мрію про тебе. |
| И улететь, улететь, улететь. | І полетіти, полетіти, полетіти. |
| Под ритм музыки хочу тебе я петь. | Під ритм музики хочу тобі співати. |
| Про танцы в темноте, в темноте, в темноте. | Про танці у темряві, у темряві, у темряві. |
| Я так мечтаю, я мечтаю о тебе. | Я так мрію, я мрію про тебе. |
| И улететь, улететь, улететь. | І полетіти, полетіти, полетіти. |
| Под ритм музыки хочу тебе я петь. | Під ритм музики хочу тобі співати. |
| Так удивительно, что мы с тобой похожи. | Так дивно, що ми з тобою схожі. |
| Твой аппетитный аромат уже на мне. | Твій апетитний аромат на мені. |
| Необратимое влечение до дрожи. | Необоротний потяг до тремтіння. |
| Э-на-на-э-на-на-э… | Е-на-на-е-на-на-е… |
| Как удивительно, что мы с тобой похожи. | Як дивно, що ми з тобою схожі. |
| Твой аппетитный аромат уже на мне. | Твій апетитний аромат на мені. |
| Необратимое влечение до дрожи. | Необоротний потяг до тремтіння. |
| Э-на-на-э-на-на-э… | Е-на-на-е-на-на-е… |
| Э-на-на-э-на-на-э… | Е-на-на-е-на-на-е… |
| Э-на-на-э-на-на-э… | Е-на-на-е-на-на-е… |
| Э-на-на-э-на-на-э… | Е-на-на-е-на-на-е… |
| Э-на-на-э-на-на-э… | Е-на-на-е-на-на-е… |
| Так удивительно, что мы с тобой похожи. | Так дивно, що ми з тобою схожі. |
| Твой аппетитный аромат уже на мне. | Твій апетитний аромат на мені. |
| Необратимое влечение до дрожи. | Необоротний потяг до тремтіння. |
| Э-на-на-э-на-на-э… | Е-на-на-е-на-на-е… |
| Как удивительно, что мы с тобой похожи. | Як дивно, що ми з тобою схожі. |
| Твой аппетитный аромат уже на мне. | Твій апетитний аромат на мені. |
| Необратимое влечение до дрожи. | Необоротний потяг до тремтіння. |
| Э-на-на-э-на-на-э… | Е-на-на-е-на-на-е… |
| Э-на-на-э-на-на-э… | Е-на-на-е-на-на-е… |
| Э-на-на-э-на-на-э… | Е-на-на-е-на-на-е… |
| Э-на-на-э-на-на-э… | Е-на-на-е-на-на-е… |
| Э-на-на-э-на-на-э… | Е-на-на-е-на-на-е… |
Переклад тексту пісні Влечение - Слава Басюл, Юлия Пушман
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Влечение , виконавця -Слава Басюл
У жанрі:Русская поп-музыка
Мова пісні:Російська мова
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: