Переклад тексту пісні Зависимая - Юлия Пушман

Зависимая (оригінал)

Я чувствую тепло твоих губ.
Мне не остановится и не свернуть с пути.
Мое сердце болит и яд в крови.
Я просыпаюсь и так хочу рядом с тобою быть.
Я от тебя зависимая, с тобою мысленно я.
Прости что все вышло так я и не знала сама
что я от тебя зависимая
я с тобою мысленно
Я прости, что до сих пор живу одним лишь тобой…
Забываю, что уже не твоя.
Принимаю, все как есть и отпускаю навсегда.
Обещаю себе, быть еще сильней.
Таю, таю, таю, без тебя каждый день.
Я от тебя зависимая, с тобою мысленно я.
Прости что все вышло так я и не знала сама
что я от тебя зависимая
я с тобою мысленно
Я прости, что до сих пор живу одним лишь тобой…
Ты дышишь, позади меня.
Я слышу, но уже нельзя.
Ты скажешь, так получилось.
Но время между нами — остановилось!
Я от тебя зависимая, с тобою мысленно я.
Прости что все вышло так я и не знала сама
что я от тебя зависимая
я с тобою мысленно
Я прости, что до сих пор живу одним лишь тобой…

Зависимая (переклад)

Я відчуваю тепло твоїх губ.
Мені не зупиниться і не згорнути з шляху.
Моє серце болить і отрута в крові.
Я прокидаюся і так хочу поряд з тобою бути.
Я від тебе залежна, з тобою подумки я.
Пробач, що все вийшло так я і не знала сама
що я від тебе залежна
я с тобою подумки
Я пробач, що досі живу одним лише тобою...
Забуваю, що вже не твоя.
Приймаю, все як є і відпускаю назавжди.
Обіцяю собі, бути ще сильнішим.
Таю, таю, таю, без тебе щодня.
Я від тебе залежна, з тобою подумки я.
Пробач, що все вийшло так я і не знала сама
що я від тебе залежна
я с тобою подумки
Я пробач, що досі живу одним лише тобою...
Ти дихаєш, позаду мене.
Я чую, але вже не можна.
Ти скажеш, так вийшло.
Але час між нами зупинився!
Я від тебе залежна, з тобою подумки я.
Пробач, що все вийшло так я і не знала сама
що я від тебе залежна
я с тобою подумки
Я пробач, що досі живу одним лише тобою...