Переклад тексту пісні Почему - Юлия Пушман

Почему - Юлия Пушман
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Почему , виконавця -Юлия Пушман
У жанрі:Русская поп-музыка
Мова пісні:Російська мова

Виберіть якою мовою перекладати:

Почему (оригінал)Почему (переклад)
Затопило городские улицы Затопило міські вулиці
И мы теперь как будто во сне І ми тепер ніби уві сні
Мои мысли только о тебе Мої думки тільки про тебе
Я знаю тысячи причин Я знаю тисячі причин
Чтоб ты меня пригласил в кафе Щоб ти мене запросив до кафе
Как преодолеть мне пропасть между нами? Як подолати мені прірву між нами?
Ночью думаю лишь о тебе и повторяю Вночі думаю лише про тебе і повторюю
Как преодолеть мне пропасть между нами? Як подолати мені прірву між нами?
Бьется сердце дико так и я недоумеваю Б'ється серце дико так і я дивуюсь
Почему? Чому?
Ну, почему я ищу твои глаза? Чому я шукаю твої очі?
Вроде взрослая уже, а все же верю в чудеса Начебто доросла вже, а все ж таки вірю в чудеса
Почему ты избегаешь разговоры по душам? Чому ти уникаєш розмови до душі?
Этим сильно напрягаешь знаешь так ведь нельзя Цим сильно напружуєш знаєш так не можна
Это сильное притяжение Це сильне тяжіння
Мне не объяснить, как будто магнит Мені не пояснити, начебто магніт
Я лишь думаю о тебе Я лише думаю про тебе
Ты мой целый мир Ти мій цілий світ
Меня не остановить теперь Мене не зупинити тепер
Как преодолеть мне пропасть между нами? Як подолати мені прірву між нами?
Ночью думаю лишь о тебе и повторяю Вночі думаю лише про тебе і повторюю
Как преодолеть мне пропасть между нами? Як подолати мені прірву між нами?
Бьется сердце дико так и я недоумеваю Б'ється серце дико так і я дивуюсь
Почему?Чому?
Ну, почему я ищу твои глаза? Чому я шукаю твої очі?
Вроде взрослая уже, а все же верю в чудеса Начебто доросла вже, а все ж таки вірю в чудеса
Почему ты избегаешь разговоры по душам? Чому ти уникаєш розмови до душі?
Этим сильно напрягаешь знаешь так ведь нельзя Цим сильно напружуєш знаєш так не можна
Как преодолеть мне… Як подолати...
Пропасть между нами… Прірва між нами…
Как преодолеть мне… Як подолати...
Бьется сердце дико так и я недоумеваю… Б'ється серце так і я дивуюсь.
Почему? Чому?
Ну, почему я ищу твои глаза? Чому я шукаю твої очі?
Вроде взрослая уже, а все же верю в чудеса Начебто доросла вже, а все ж таки вірю в чудеса
Почему ты избегаешь разговоры по душам? Чому ти уникаєш розмови до душі?
Этим сильно напрягаешь знаешь так ведь нельзя Цим сильно напружуєш знаєш так не можна
Почему?Чому?
Почему?Чому?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: