Переклад тексту пісні Lip Service - Slapshot

Lip Service - Slapshot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lip Service, виконавця - Slapshot. Пісня з альбому Old Tyme Hardcore, у жанрі Хардкор
Дата випуску: 28.01.2006
Лейбл звукозапису: Taang!
Мова пісні: Англійська

Lip Service

(оригінал)
Peace in the pit, what a load of shit
They’ll never get their shit together
Instead of unity only out for themselves
Back on the map is a fucking joke
Since you came on the scene
You’re so Hardcore, you’re from the streets
I wish you would leave
Who give a fuck if you came from the hard side of town
'Cause all I see with your bullshit
Is you drag all you see down
Lip service is all I hear
And nothing is ever made clear
Threats are made and blame is placed
Judgement drawn with no credibility
Back on the map is a fucking joke
Since you came on the scene
You’re so Hardcore, you’re from the streets
I wish you would leave
Who give a fuck if you came from the hard side of town
'Cause all I see with your bullshit
Is you drag all you see down
Go ahead put the blame on me
You’ll be O.K.
We’ll just wait and see
Go ahead put the blame on me
We’ll just wait and see
(переклад)
Мир у ямі, який вантаж
Вони ніколи не зберуться разом
Замість єдності лише для себе
Повернення на карту — це проклятий жарт
Відколи ви вийшли на сцену
Ти такий хардкорний, ти з вулиці
Я бажав би, щоб ти пішов
Кому нафіг, якщо ви приїхали з жорсткої частини міста
Тому що все, що я бачу з твоєю фігню
Ви перетягуєте все, що бачите, вниз
Усе, що я чую
І нічого ніколи не пояснюється
Погрожують і звинувачують
Судове рішення без довіри
Повернення на карту — це проклятий жарт
Відколи ви вийшли на сцену
Ти такий хардкорний, ти з вулиці
Я бажав би, щоб ти пішов
Кому нафіг, якщо ви приїхали з жорсткої частини міста
Тому що все, що я бачу з твоєю фігню
Ви перетягуєте все, що бачите, вниз
Покладіть провину на мене
Вам буде добре
Ми просто почекаємо і побачимо
Покладіть провину на мене
Ми просто почекаємо і побачимо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Last Laugh 2003
Straight Edge 2003
Wasted Time 2003
Big Mouth Strikes Again 2006
Might Makes Right 2006
What's In My Head 2006
Old Tyme Hardcore 2006
Identity 2003
Kill Your Parents 2003
Silence 2006
No Friend Of Mine 2006
Digital Warfare 2003
Firewalker 2006
What's On Your Mind 2006
Do What You Want 2006
How Much Can I Take 2006
Teach Me To Kill 2006
White Rabbit 2006
Witch Hunt 2003
Pennies From Heaven 2006

Тексти пісень виконавця: Slapshot