Переклад тексту пісні Поговорим, мама - Slame

Поговорим, мама - Slame
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Поговорим, мама, виконавця - Slame.
Дата випуску: 29.09.2021
Мова пісні: Російська мова

Поговорим, мама

(оригінал)
Поговорим мама по душам?
Мне расскажи честно, как ты там?
Ты только не плачь я тебя прошу
Мама прости, что я не пишу
Поговорим мама по душам?
Мне расскажи честно, как ты там?
Ты только не плачь я тебя прошу
Мама прости, что я не пишу
Пол жизни в подземке
Из точки А в точку Б
Рутину разбавляет перекур и обед
И бесит только то, что в этой дикой беготне
Откладываю на потом звонок тебе
Жизнь не сахар, как рассказать тебе об этом?
Поверь, лучше не знать сколько в моем шкафу скелетов
Ведь чтоб занять место под солнцем, надо крутиться
В этой погоне за условными единицами
Прости что меня рядом не бывает так долго
Ма, не грусти, слёзы тут не к чему
Я как раскидаю дела понемногу
Наберу и…
Поговорим мама по душам?
Мне расскажи честно, как ты там?
Ты только не плачь я тебя прошу
Мама прости, что я не пишу
Поговорим мама по душам?
Мне расскажи честно, как ты там?
Ты только не плачь я тебя прошу
Мама прости, что я не пишу
Как много за годы
Брошено на весы
Пока что не нашёл баланс
Твой непутевый сын
Но в глубине души ты знаешь
Мои принципы,
Я обещаю скоро будешь мной гордиться ты
Домик у моря, белый мерин и духи Шанель
Не думать о деньгах и о сотне других проблем
Завтра это все смогу подарить тебе
А сегодня лягу позже, чтобы раньше встать с колен
Прости что меня рядом не бывает так долго
Ма, не грусти, слёзы тут не к чему
Я как раскидаю дела понемногу
Прилечу и…
Поговорим мама по душам?
Мне расскажи честно, как ты там?
Ты только не плачь я тебя прошу
Мама прости, что я не пишу
Поговорим мама по душам?
Мне расскажи честно, как ты там?
Ты только не плачь я тебя прошу
(переклад)
Поговоримо мама до душі?
Розкажи мені чесно, як ти там?
Ти тільки не плач я тебе прошу
Мама вибач, що я не пишу
Поговоримо мама до душі?
Розкажи мені чесно, як ти там?
Ти тільки не плач я тебе прошу
Мама вибач, що я не пишу
Стать життя у підземці
З точки А до точки Б
Рутину розбавляє перекур та обід
І дратує тільки те, що в цій дикій біганині
Відкладаю на потім дзвінок тобі
Життя не цукор, як розповісти тобі про це?
Повір, краще не знати скільки в моїй шафі скелетів
Адже щоб зайняти місце під сонцем, треба крутитись
У цій гонитві за умовними одиницями
Вибач, що мене поруч не буває так довго
Ма, не сумуй, сльози тут ні до чого
Я як розкидаю справи потроху
Наберу та…
Поговоримо мама до душі?
Розкажи мені чесно, як ти там?
Ти тільки не плач я тебе прошу
Мама вибач, що я не пишу
Поговоримо мама до душі?
Розкажи мені чесно, як ти там?
Ти тільки не плач я тебе прошу
Мама вибач, що я не пишу
Як багато за роки
Кинуто на ваги
Поки що не знайшов баланс
Твій недолугий син
Але в глибині душі ти знаєш
Мої принципи
Я обіцяю скоро будеш мною пишатися ти
Будиночок біля моря, білий мерин та духи Шанель
Не думати про гроші та про сотню інших проблем
Завтра це все зможу подарувати тобі
А сьогодні ляжу пізніше, щоб раніше встати з колін
Вибач, що мене поруч не буває так довго
Ма, не сумуй, сльози тут ні до чого
Я як розкидаю справи потроху
Прилячу і…
Поговоримо мама до душі?
Розкажи мені чесно, як ти там?
Ти тільки не плач я тебе прошу
Мама вибач, що я не пишу
Поговоримо мама до душі?
Розкажи мені чесно, як ти там?
Ти тільки не плач я тебе прошу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Мама


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Слёзы ft. Slame 2019
Созвездие ft. Анет Сай 2021
Досвидос 2021
Мерин 2021
Polaroid 2019
Инь Янь 2021
Наваливай 2021
По пятам ft. Slame 2019
Сайлент Хилл ft. Slame 2020
Братан 2021
Больше ни слова ft. Зомб 2019
Падаем 2020
Номад ft. Slame 2019
Гидравлика 2019
Я пью 2022
Кто ты такой? 2019
Секрет ft. Say Mo 2019
Твоя лента – топ 2019
КАРДО 2022
Бабочка 2021

Тексти пісень виконавця: Slame