Переклад тексту пісні My Life Is Natural - Slade

My Life Is Natural (оригінал)

I played the sands of time and I loved and lost
They give their bodies to two time horse
They gambled every thing they got
A greedy mind cut out the cards
They even loved with another man’s wife
They even loved her with other men
They’ve also drank a lot of wine
Some men have even had a good time
Chorus
My life is natural, hey, hey, hey
My life is natural, I said, I said, I said
My life is natural, whoa, whoa, whoa
My life is natural
Maybe tomorrow a change in the life
Of the man in the street’s gonna come
Maybe tomorrow hope it`s tomorrow
You got the sands of time and got 'em high
They’ve done their best to wreck their mind
Instead of joke they told a lie
They started wars so men could die now
They try to sus their bodies evil
And what is good will take a mind brighter than mine
To start to setting the world to right
Would take another Christ now
Chorus
My life is natural, hey, hey, hey
My life is natural, I said, I said, I said
My life is natural, whoa, whoa, whoa
My life is natural
Maybe tomorrow a change in the life
Of the man in the streets gonna come
Maybe tomorrow — hope it`s tomorrow
Break
My life is natural, hey, hey, hey
My life is natural, I said, I said, I said
My life is natural, whoa, whoa, whoa
My life is natural, comma, comma, comma
My life is natural, hey, hey, hey
My life is natural, I said, I said, I said
My life is natural, whoa, whoa, whoa
My life is natural

My Life Is Natural (переклад)

Я грав у піски часу, кохав і програв
Вони віддають свої тіла дворазовому коню
Вони брали в азартну все, що отримали
Жадібний розум вирізав карти
Вони навіть любили з чужою дружиною
Вони навіть любили її з іншими чоловіками
Вони також випили багато вина
Деякі чоловіки навіть добре провели час
Приспів
Моє життя природне, гей, гей, гей
Моє життя природне, я казав, я казав, я казав
Моє життя природне, ой, ой, ой
Моє життя природне
Можливо, завтра зміни в житті
Чоловік на вулиці прийде
Можливо, завтра сподіваюся, що це буде завтра
У вас є піски часу і вони піднялися
Вони зробили все можливе, щоб зруйнувати свій розум
Замість жарту вони побрехали
Вони розпочинали війни, щоб люди могли вмирати зараз
Вони намагаються злитися зі своїми тілами
І те, що є добрим, займе розум світліший за мій
Щоб почати налагоджувати світ
Взяв би іншого Христа зараз
Приспів
Моє життя природне, гей, гей, гей
Моє життя природне, я казав, я казав, я казав
Моє життя природне, ой, ой, ой
Моє життя природне
Можливо, завтра зміни в житті
Людина на вулиці прийде
Можливо, завтра — сподіваюся, що це буде завтра
Перерву
Моє життя природне, гей, гей, гей
Моє життя природне, я казав, я казав, я казав
Моє життя природне, ой, ой, ой
Моє життя природне, кома, кома, кома
Моє життя природне, гей, гей, гей
Моє життя природне, я казав, я казав, я казав
Моє життя природне, ой, ой, ой
Моє життя природне