Переклад тексту пісні Fools Go Crazy - Slade

Fools Go Crazy (оригінал)

You break windows when you get mad
You go nowhere with Jack the Lad
You give Verbal to your old man
Actin' like a clown, don’t you let me down
You go runnin' when it’s your round
You ain’t funny, a clown’s a clown
An' you won’t kick me, no, when I’m down
Actin' like a clown, don’t you let me down
(Fools go crazy) … I know that I …
(I will, maybe) … An' I don’t know why …
(Fools go crazy) … Actin' like a clown
Don’t you let me down
Your face don’t fit, you’re outta place
We’re all washed-up in the Rat Race
You’re all spaced-out, you’re outta space
Actin' like a clown, don’t you let me down
(Fools go crazy) … I know that I …
(I will, maybe) … An' I don’t know why …
(Fools go crazy) … Actin' like a clown
Don’t you let me down
I know that I … An' I don’t know why
You break windows when you get mad
You give earache when things go bad
Don’t give heartache to your old man
Actin' like a clown, don’t you let me down
(Fools go crazy) … I know that I …
(I will, maybe) … An' I don’t know why …
(Fools go crazy) … Actin' like a clown
Don’t you let me down
(Fools go crazy) … I know that I …
(I will, maybe) … An' I don’t know why …
(Fools go crazy) … Actin' like a clown
I said don’t you let me down
No, no, no, no … Oh, I don’t know why
I’m actin' like a clown
I said don’t you let me down … ooh

(переклад)

Ви розбиваєте вікна, коли злиться
Ви нікуди не йдете з хлопцем Джеком
Ви даєте Verbal своєму старому
Поводжуйся як клоун, не підводь мене
Ви біжите, коли настане ваш раунд
Ти не смішний, клоун — це клоун
І ти мене не б’єш, ні, коли я впаду
Поводжуйся як клоун, не підводь мене
(Дурні божеволіють) … Я знаю, що я…
(Можливо, зроблю) … І я не знаю чому…
(Дурні божеволіють) ... Поводяться як клоун
Не підводь мене
Ваше обличчя не підходить, ви не на місці
Ми всі змиті в Щурячих перегонах
Ви всі розсіяні, вас нема місця
Поводжуйся як клоун, не підводь мене
(Дурні божеволіють) … Я знаю, що я…
(Можливо, зроблю) … І я не знаю чому…
(Дурні божеволіють) ... Поводяться як клоун
Не підводь мене
Я знаю, що я… І я не знаю чому
Ви розбиваєте вікна, коли злиться
У вас болить вухо, коли все йде погано
Не мучи свого старого
Поводжуйся як клоун, не підводь мене
(Дурні божеволіють) … Я знаю, що я…
(Можливо, зроблю) … І я не знаю чому…
(Дурні божеволіють) ... Поводяться як клоун
Не підводь мене
(Дурні божеволіють) … Я знаю, що я…
(Можливо, зроблю) … І я не знаю чому…
(Дурні божеволіють) ... Поводяться як клоун
Я казав, не підводь мене
Ні, ні, ні… О, я не знаю чому
Я поводжуся як клоун
Я казав, не підводь мене … о