Переклад тексту пісні Won't You Rock With Me - Slade

Won't You Rock With Me (оригінал)

Don't break my bones, or you're gonna get hurt
Don't break my bones, or you're gonna get burnt
Everybody go down, down, down, down, down
Everybody go round, round, round, round, round
Don't hold your breath, 'cos it's comin' on strong
You're what you eat, gonna drag me along
Everybody go down, down, down, down, down
Everybody go round, round, round, round, round
All together… Won't you rock with me
Won't you rock with me, oh
All together… Won't you rock with me
Won't you rock with me
Don't break my bones, 'cos you're gonna play rough
Leave me alone, if you wanna get tough
Everybody go down, down, down, down, down
Everybody go round, round, round, round, round
All together… Won't you rock with me
Won't you rock with me, oh
All together… Won't you rock with me
Won't you rock with me, oh yeah … Rock with me
Don't hold your breath, 'cos it's comin' on strong
You're what you eat, gonna grab me along
Everybody go down, down, down, down, down
Everybody go round, round, round, round, round, oh
All together… Won't you rock with me
Won't you rock with me, oh
All together… Won't you rock with me
Won't you rock with me, yeah
… Rock with me
Won't you rock with me, oh
Won't you, wont you, won't you
Won't you rock with me

(переклад)

Не ламай мої кістки, інакше тобі буде боляче
Не ламай мої кістки, а то згориш
Усі спускайтеся вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Всі ходять кругом, кругом, навколо, навколо, навколо
Не затримуйте дихання, бо воно буде сильним
Ти те, що ти їси, тягне мене за собою
Усі спускайтеся вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Всі ходять кругом, кругом, навколо, навколо, навколо
Всі разом… Чи не будеш качати зі мною
Ти не будеш качати зі мною, о
Всі разом… Чи не будеш качати зі мною
Чи не будеш качати зі мною?
Не ламай мої кістки, бо ти будеш грати грубо
Залиш мене в спокої, якщо хочеш бути жорстким
Усі спускайтеся вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Всі ходять кругом, кругом, навколо, навколо, навколо
Всі разом… Чи не будеш качати зі мною
Ти не будеш качати зі мною, о
Всі разом… Чи не будеш качати зі мною
Чи не хочеш ти качати зі мною, о так... качати зі мною
Не затримуйте дихання, бо воно буде сильним
Ти те, що ти їси, захопиш мене з собою
Усі спускайтеся вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Всі ходіть, кругом, кругом, навколо, навколо, ой
Всі разом… Чи не будеш качати зі мною
Ти не будеш качати зі мною, о
Всі разом… Чи не будеш качати зі мною
Ти не будеш качати зі мною, так
… Качайся зі мною
Ти не будеш качати зі мною, о
Чи не так, чи не так, чи не так
Чи не будеш качати зі мною?