Переклад тексту пісні How D'You Ride - Slade

How D'You Ride (оригінал)

Listen now
A don’t you know I got a rock hard reputaion
I gotta try a lot of new things today
And I’ve got, got, got a lot of things I’m not
Listen now to what I say
A don’t you know I tried to turn my fast car over
I don’t remember never wheelers get in a while *
And he’d got, got, got a lot of what was hot
All that I could do was sit and smile
Chorus
How d'you ride, how d'you an' me hide, Oh yeh, oh How d'you ride, how d'you an' me hide, Oh, oh, oh, oh How d'you ride, how d'
you an' me hide, Oh yeh, oh How d'you ride, how d'you an' me hide, Oh yeh
Oh yeh
A can’t you see we’re gonna need no revolution
A just to get the good time messes today
Cos we got, got, got a life an that’s the plot
The way that we could not have played
Chorus
How d'you ride, how d'you an' me hide, Oh yeh, oh How d'you ride, how d'you an' me hide, Oh, oh, oh, oh How d'you ride, how d'
you an' me hide, Oh yeh, oh How d'you ride, how d'you an' me hide, Oh yeh
Oh yeh
A don’t you know I got a rock hard reputaion
I gotta try a lot of new things today
And I’ve got, got, got a lot of things I’m not
Listen now to what I say
Chorus
How d'you ride, how d'you an' me hide, Oh yeh, oh How d'you ride, how d'you an' me hide, Oh, oh, oh, oh How d'you ride, how d'
you an' me hide, Oh yeh, oh How d'you ride, how d'you an' me hide, Oh, oh, oh, oh How d'you ride, how d'you ride, hey, hey listen now,
listen
How d’you ride, how d’you ride…

How D'You Ride (переклад)

Слухай зараз
Хіба ви не знаєте, що я маю тверду репутацію
Сьогодні я маю спробувати багато нового
І я маю, маю, маю багато речей, якими я не є
Послухайте, що я скажу
Хіба ви не знаєте, що я намагався перевернути свою швидку машину
Я не пам’ятаю, щоб колись колись не заходили колесники *
І він отримав, отримав, отримав багато гарячого
Усе, що я міг зробити, це сидіти й посміхатися
Приспів
Як ти катаєшся, як ти та я ховаєшся
ховаєшся ти та я
О так
Хіба ви не бачите, що нам не знадобиться революція
Просто для того, щоб сьогодні добре провести час
Тому що ми отримали, отримали, отримали життя і такий сюжет
Так, як ми не могли б зіграти
Приспів
Як ти катаєшся, як ти та я ховаєшся
ховаєшся ти та я
О так
Хіба ви не знаєте, що я маю тверду репутацію
Сьогодні я маю спробувати багато нового
І я маю, маю, маю багато речей, якими я не є
Послухайте, що я скажу
Приспів
Як ти катаєшся, як ти та я ховаєшся
ти та я ховаєшся
слухати
Як ти їдеш, як їздиш...