Переклад тексту пісні Angelina - Slade

Angelina (оригінал)

I don’t wanna do you no harm
But sometimes I feel the weight of the world
It’s so heavy and it’s bringing me down
And I need you, I need you, girl
Come little Angelina
I don’t wanna do you no harm
Take me where the grass is greener
Take me where the sea is calm
All I want is you
Take me in your arms and give me love
(Hoo shoo shoo come)
(Hoo shoo shoo come)
(Hoo shoo shoo come)
(Hoo shoo shoo come)
All I want is you
Take me in your arms and give me love
Angelina, Angelina, love me, love me
Angelina, Angelina, love me, wanna love you
Come little Angelina
Don’t want that you hurt me
Take me where the air is cleaner
Take me where the wind blows free
All I want is you
Take me in your arms and give me love
Give me love Give me love
(Hoo shoo shoo come)
Give me love Give me love
(Hoo shoo shoo come)
Need your love
Want your love
(Hoo shoo shoo come)
(Hoo shoo shoo come)
Hey, All I want is you
Take me in your arms and give me love
I need your love, need your love
(Hoo shoo shoo come)
(Hoo shoo shoo come)
Every day and every now
(Hoo shoo shoo come)
Want your love, want your love
(Hoo shoo shoo come)
Hey, all I want is you
Take me in your arms and give me love
(Hoo shoo shoo come)…

(переклад)

Я не хочу завдати вам шкоди
Але іноді я відчуваю вагу світу
Він такий важкий, і це приносить мені
І ти мені потрібна, ти мені потрібна, дівчино
Приходь маленька Ангеліна
Я не хочу завдати вам шкоди
Відвези мене, де трава зеленіша
Відведи мене туди туди, де море спокійне
Все, що я хочу — це ти
Візьми мене на руки і подаруй мені любов
(Ху-шу-шу приходь)
(Ху-шу-шу приходь)
(Ху-шу-шу приходь)
(Ху-шу-шу приходь)
Все, що я хочу — це ти
Візьми мене на руки і подаруй мені любов
Ангеліна, Ангеліна, люби мене, люби мене
Анджеліна, Анджеліна, люби мене, хочу любити тебе
Приходь маленька Ангеліна
Не хочу, щоб ти завдав мені болю
Віднеси мене там, де повітря чистіше
Віднеси мене туди, куди вітер дме вільний
Все, що я хочу — це ти
Візьми мене на руки і подаруй мені любов
Дай мені любов Дай мені любов
(Ху-шу-шу приходь)
Дай мені любов Дай мені любов
(Ху-шу-шу приходь)
Потрібна твоя любов
Бажаю твоєї любові
(Ху-шу-шу приходь)
(Ху-шу-шу приходь)
Гей, все, що я хочу — це ти
Візьми мене на руки і подаруй мені любов
Мені потрібна твоя любов, потрібна твоя любов
(Ху-шу-шу приходь)
(Ху-шу-шу приходь)
Кожен день і щоразу
(Ху-шу-шу приходь)
Хочеш твоєї любові, хочеш твоєї любові
(Ху-шу-шу приходь)
Гей, все, що я хочу, це ти
Візьми мене на руки і подаруй мені любов
(Ху-шу-шу приходь)…