Переклад тексту пісні We Used To Be Bad - Skylar Grey

We Used To Be Bad (оригінал)

Tall grass is where my tribe is hiding out
Can we pretend that it flew
Straight enough to land on the fairway
And it won’t hurt now
We used to be bad like that
But it felt right burning through our daddys' cash
And our nana’s cigarettes
We used to be bad like that
In the good old days oh if we only knew back then
That’s the best it’s gonna get
It’s been years
Since we have gotten high enough
Starting to feel like I am drying up
So let’s drink the whole thing before I turn to stone
We used to be bad like that
But it felt right burning through our daddy’s cash
And our nana’s cigarettes
We used to be bad like that
In the good old days oh if we only knew back then
That’s the best it’s gonna get
How can you live if you just gonna stand around
It’s all I’ve tried
Life is too short to feel constricted
And all we do is that
Tall grass
I’m just so tired of playing by
The rules

(переклад)

Моє плем’я ховається у високій траві
Чи можемо ми прикинутися, що він влетів
Досить прямо, щоб приземлитися на фарватері
І зараз це не зашкодить
Раніше ми були погані
Але здавалося, що гроші наших татусів випадають
І сигарети нашої баби
Раніше ми були погані
У старі добрі часи, о, якби ми знали тоді
Це найкраще, що можна отримати
Минули роки
Оскільки ми зайшли достатньо високо
Починаю відчувати, ніби я висихаю
Тож давайте випиймо все, перш ніж я перетворюся на камінь
Раніше ми були погані
Але здавалося, що готівка нашого тата просто горить
І сигарети нашої баби
Раніше ми були погані
У старі добрі часи, о, якби ми знали тоді
Це найкраще, що можна отримати
Як ти можеш жити, якщо просто будеш стояти поруч
Це все, що я пробував
Життя занадто коротке, щоб почуватися стиснутим
І все, що ми робимо це це
Висока трава
Я просто втомився від грати
Правила