Переклад тексту пісні I Know You - Skylar Grey

I Know You - Skylar Grey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Know You , виконавця -Skylar Grey
У жанрі:Поп
Дата випуску:02.02.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

I Know You (оригінал)I Know You (переклад)
I believe, I believe there's love in youЯ вірю — в тобі нуртує світло любові,
Gridlocked on the dusty avenuesЗаблокована в пилюці проспектів, мов час у склі,
Inside your heart, just afraid to goУ глибині твого серця — тривога, як дим у льосі,
I am more, I am more than innocentЯ більший, аніж невинність, я глибший за власну тінь,
But just take a chance and let me inТож наважся — відкрий мені вхід до храму,
And I'll show you ways that you don't knowІ я вкажу стежки, що досі спали в тобі,
Don't complicate itНе вплутуй у це зайвого гілля,
Don't let the past dictateНе дозволь минулому кермувати вітрилом,
YeahТак
I have been patient, but slowly I'm losing faithЯ терпів, але віра тьмяніє, як ліхтар на світанку,
So please, I know you babyТож прошу, я знаю тебе, кохана,
I know you babyЯ знаю тебе, кохана,
So please, I know you babyТож прошу, я знаю тебе, кохана,
I know you babyЯ знаю тебе, кохана,
I believe, I believe you could love meЯ вірю — ти здатна полюбити мене,
But you're lost on the road to miseryТа заблукала на манівцях журби,
And what I gave to youТе, що дав я тобі —
I could never get backВічно лишиться втраченим,
Don't complicate itНе обплітай це вузлами словес,
Don't drive yourself insaneНе женися у прірву безодні дум,
YeahТак
Say what you will but I know that you want to stayКажи, що хочеш, та я відчуваю: бажаєш лишитися тут,
So please, I know you babyТож прошу, я знаю тебе, кохана,
I know you babyЯ знаю тебе, кохана,
So please, I know you babyТож прошу, я знаю тебе, кохана,
I know you babyЯ знаю тебе, кохана,
Chemicals rushing inХімія пристрасті вривається з громом,
I know it's you that I belong toЯ знаю: належу лиш тобі,
I'm burning like a cannonball in the airЯ горю в повітрі, мов ядро гарматне,
Crashing into who I belong toВпадаю у вир, що веде до тебе,
Ooooh oh, ooooh oooohhОооо, ооо, ооооо
I have been patient, but slowly I'm losing faithЯ терпів, але віра тьмяніє, як світанковий дим,
Please, I know you babyПрошу, я знаю тебе, кохана,
I know you babyЯ знаю тебе, кохана,
So please, I know you babyТож прошу, я знаю тебе, кохана,
I know you babyЯ знаю тебе, кохана,
Please, I know you babyПрошу, я знаю тебе, кохана,
I know you babyЯ знаю тебе, кохана,
So please, I know you babyТож прошу, я знаю тебе, кохана,
I know you babyЯ знаю тебе, кохана,
(The shadows of your heart(Тіні твого серця
Are hanging in the sweet, sweet air)Зависли в повітрі, солодкім, як липень і мед)
I know you babyЯ знаю тебе, кохана,
(The secrets that you hide, control us and it's just not fair)(Таємниці, що ховаєш, кермують нами — і це жорстоко)
I know you babyЯ знаю тебе, кохана,
(The shadows of your heart(Тіні твого серця
Are hanging in the sweet, sweet air)Зависли в повітрі, солодкім, як липень і мед)
I know you babyЯ знаю тебе, кохана,
(The secrets that you hide, control us and it's just not fair)(Таємниці, що ховаєш, кермують нами — і це жорстоко)
I know you babyЯ знаю тебе, кохана

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2016
2011
2015
2020
2011
2021
2017
2021
2020
2011
2009
2018
2011
2010
2011
2015
2016
2015
2014
2017
Тексти пісень виконавця: Skylar Grey