Переклад тексту пісні Split Personality - Skye Sweetnam

Split Personality (оригінал)

I’d like you to meet
The other side of me Gotta getcha, gotta getcha, gotta getcha
When it’s time to rock
She’s a celebrity
Gotta getcha, gotta getcha, gotta getcha
I got you, I got you
And now she’s got me She drowns me out
When I shout
I’m so overpowered
I cannot hide
From the opposite side
When she takes me over
Flip the switch
Makes me split into insanity
Gotta getcha, gotta getcha, gotta getcha
Out of control
Shocking like electricity
Gotta getcha, gotta getcha, gotta getcha
I got you, I got you
And now she’s got me She drowns me out
When I shout
I’m so overpowered
I cannot hide
From the opposite side
When she takes me over
Let’s co-exist
What’s wrong with this
What’s wrong with this
What’s wrong with this
She drowns me out
When I shout
I’m so overpowered
I cannot hide
From the opposite side
When she takes me over
When she takes me over
I cannot hide
From the opposite side
When she takes me over

Split Personality (переклад)

Я хочу, щоб ви познайомилися
Інша сторона мене Gotta getcha, gotta getcha, gotta getcha
Коли настав час рокувати
Вона знаменитість
Треба дістати, треба дістати, треба дістати
Я вас зрозумів, я зрозумів вас
І тепер вона мене дістала Вона заглушає мене
Коли я кричу
Я так пересилена
Я не можу сховатися
З протилежного боку
Коли вона перейме мене
Поверніть перемикач
Доводить мене до божевілля
Треба дістати, треба дістати, треба дістати
Неконтрольований
Шокуюча, як електрика
Треба дістати, треба дістати, треба дістати
Я вас зрозумів, я зрозумів вас
І тепер вона мене дістала Вона заглушає мене
Коли я кричу
Я так пересилена
Я не можу сховатися
З протилежного боку
Коли вона перейме мене
Давайте співіснувати
Що з цим не так
Що з цим не так
Що з цим не так
Вона мене заглушає
Коли я кричу
Я так пересилена
Я не можу сховатися
З протилежного боку
Коли вона перейме мене
Коли вона перейме мене
Я не можу сховатися
З протилежного боку
Коли вона перейме мене