Переклад тексту пісні All I Want - Sizzla Kalonji, Morgan Heritage

All I Want - Sizzla Kalonji, Morgan Heritage
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All I Want, виконавця - Sizzla Kalonji. Пісня з альбому Soul Deep, у жанрі Регги
Дата випуску: 21.04.2010
Лейбл звукозапису: Greensleeves
Мова пісні: Англійська

All I Want

(оригінал)
Baby I wanna know if this is a lie
Tell me the truth with your eyes in my eyes
Am I the only one within your life?
Am I the only one in your heart?
I wanna spend this night with you
I wanna feel your lovin' too
You are my sunshine, what can I do?
To have you back, if only you knew…
All I want is you
All I want is truth
All I want is you being back in my life
And I wanna feel
That your love is real
All I want is you being back in my life…
(bis)
I don’t wanna feel when you’re not around
I don’t wanna listen to beautiful sounds
How could I laugh when you’re not around?
You are the only one that makes me smile
I think I won’t stay
I think I will pray
I guess that someday
Oh such a great day
You will be back and
You’ll take my hand and
We will be one
For ever and ever babe…
All I want is you
All I want is truth
All I want is you being back in my life
And I wanna feel
That your love is real
All I want is you being back in my life…
(bis)
(Merci à Siissi =) pour cettes paroles)
(переклад)
Дитина, я хочу знати, чи це брехня
Скажи мені правду з очима в мої очі
Я єдиний у твоєму житті?
Я єдиний у твоєму серці?
Я хочу провести цю ніч з тобою
Я також хочу відчути твою любов
Ти моє сонечко, що я можу зробити?
Щоб ти повернувся, якби ти знав…
Все, що я хочу — це ти
Все, чого я хочу — це правда
Все, чого я бажаю — це повернення в мого життя
І я хочу відчути
Що ваша любов справжня
Все, чого я бажаю — це повернення в мого життя…
(біс)
Я не хочу відчувати, коли тебе немає поруч
Я не хочу слухати прекрасні звуки
Як я міг сміятися, коли тебе немає поруч?
Ти єдиний, хто змушує мене посміхатися
Я думаю не залишусь
Думаю, я буду молитися
Я припускаю, що колись
О, такий чудовий день
Ви повернетеся і
Ти візьмеш мене за руку і
Ми будемо одними
На віки вічні, дитинко…
Все, що я хочу — це ти
Все, чого я хочу — це правда
Все, чого я бажаю — це повернення в мого життя
І я хочу відчути
Що ваша любов справжня
Все, чого я бажаю — це повернення в мого життя…
(біс)
(Merci à Siissi =) pour cettes paroles)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mad Mad World ft. Collie Buddz, Sizzla Kalonji 2009
44/876 ft. Shaggy, Morgan Heritage, Aidonia 2018
No Surrender ft. Sizzla Kalonji, Capleton, Fantan Mojah 2017
Rock Stone ft. Capleton, Sizzla Kalonji 2016
Blessed ft. Mista Savona, Sizzla Kalonji 2017
Be Strong 2010
I'm Yours 2017
Traitor 2008
Meditation ft. Sizzla Kalonji 2014
Crying Out 2011
Ends Nah Meet 2013
Mafia Music III ft. Sizzla Kalonji, Mavado 2013
Protect Us Jah 2009
Your Best Friend 2009
JUVE ft. Bushman, Sizzla Kalonji, Buju Banton 2017
Pay Attention ft. Patoranking, CTBC Music Group, Pantoranking 2019
WAAN BACK ft. Bushman, Sizzla Kalonji, Buju Banton 2017
Selassie Souljahz ft. Protoje, Chronixx, Kabaka Pyramid 2016
Man In Love 2002
Don't Walk Away ft. Morgan Heritage 2009

Тексти пісень виконавця: Sizzla Kalonji
Тексти пісень виконавця: Morgan Heritage