Переклад тексту пісні What Do You Want from Me - Sister Machine Gun

What Do You Want from Me (оригінал)

Well then I don’t want to be the one to say
Has the truth been getting farther from my fingers everyday?
I’m moving on a mountain, that’s the only thing I do
You know I hate to say it, I’m a lot like you
With the voices in my head, sayin' things I’ll never hear
I hear 'em from the night, makes it all to dissapear
Well I wake up and I’m dreaming in the middle of the night
I sold my own redemption and I’ll never make it right now
What do you want from me?
That I haven’t seen?
What do you want from me?
Or that I cannot be
What do you want from me?
You never saw the light
What do you want from me?
Oh, baby it’s alright
Well now I think that you should leave me all alone
And I think I’ll be alright inside these same old walls
Well now I don’t want to live like I’m a prisoner of fate

What Do You Want from Me (переклад)

Ну, тоді я не хочу саме сказати
Правда щодня віддаляється від моїх пальців?
Я рухаюся по горі, це єдине, що я роблю
Ви знаєте, що я ненавиджу це говорити, я дуже схожий на вас
З голосами в голові, які говорять те, що я ніколи не почую
Я чую їх із ночі, змушує все зникнути
Ну, я прокидаюся і мені сниться посеред ночі
Я продав власний викуп і ніколи не зроблю це зараз
Що ти хочеш від мене?
що я не бачив?
Що ти хочеш від мене?
Або що я не можу бути
Що ти хочеш від мене?
Ти ніколи не бачив світла
Що ти хочеш від мене?
О, дитинко, все гаразд
Ну а тепер я думаю, що ти повинен залишити мене саму
І я думаю, що в цих самих старих стінах у мене все буде добре
Ну, тепер я не хочу жити, наче я в’язень долі