Переклад тексту пісні Dog Parks - Single Mothers

Dog Parks (оригінал)

Car lease, high rent, no sleep
Life really crept up and deceived
Me into thinking that I had a dream
Well, things are looking up, aren’t they?
Dog parks, IPA
Well, things are looking up, aren’t they?
Day jobs, mistakes
The golden age of defeat
Car lease, high rent, no sleep
Life really crept up and deceived
Me into thinking that I had a dream
Well, things are looking up, aren’t they?
Car lease, dreams change
Well, things are looking up, aren’t they?
Dog parks, IPA
Well, it’s easy to be miserable
When you’re waiting too long for your macchiato
And it’s easy to be disagreeable
When you married into all of his problems
And it’s easy to get lost in that tip cup on the counter
With a couple bills from the register
No real action in there but your futures
They seem simple and tethered
The golden age of defeat
Car lease, high rent, no sleep

(переклад)

Оренда автомобіля, висока оренда, без сну
Життя справді підповзло і обдурило
Мене подумав, що я бачив сон
Що ж, справи налагоджуються, чи не так?
Парки для собак, IPA
Що ж, справи налагоджуються, чи не так?
Повсякденна робота, помилки
Золотий вік поразок
Оренда автомобіля, висока оренда, без сну
Життя справді підповзло і обдурило
Мене подумав, що я бачив сон
Що ж, справи налагоджуються, чи не так?
Оренда автомобіля, мрії змінюються
Що ж, справи налагоджуються, чи не так?
Парки для собак, IPA
Ну, легко бути нещасним
Коли ви занадто довго чекаєте свого маккіато
І легко бути неприємним
Коли ви одружилися з усіма його проблемами
І легко заблукати в цій чашці на прилавку
З парою рахунків із реєстру
Тут немає жодних реальних дій, крім вашого майбутнього
Вони здаються простими і зв’язаними
Золотий вік поразок
Оренда автомобіля, висока оренда, без сну