Переклад тексту пісні Spinning Away - Sims

Spinning Away - Sims
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spinning Away, виконавця - Sims. Пісня з альбому More Than Ever, у жанрі Рэп и хип-хоп
Дата випуску: 03.11.2016
Лейбл звукозапису: Doomtree
Мова пісні: Англійська

Spinning Away

(оригінал)
You were in a shouting match with god on the fire escape of the sound gallery
and I thought;
What a waste
What a waste
Of perfectly good cocaine
Small change got rained on with his own .38
And he couldn’t find a saint to blame
What to Say?
Emptied every cupboard, covered every cave, undid every buckle
Nothing but the plate gave
Nothing was the same
What to say?
A boy on a plane broke through the clouds for the first time
And I didn’t see a single solitary grandparent
Or a dead dog
And my head cocked staring through the plexiglass
Can you picture that?
Was the picture looking back?
And several curtains close and lift
And I sat stiff, supposing this was it
That moment was a monument
Did not intend to get to so morbid
But I never felt more
Out here in orbit
Are you out here spinning too?
Are you out here spinning too?
Space bending around me
Pounding boundary
Found me echolocating
Everything sounding
Everything in it
Are you spinning?
Are you here?
Everything in it, everything spinning
Are you here?
Are you spinning?
Are you here spinning too?
(переклад)
Ви брали участь у змаганні з богом на пожежній драбині звукової галереї
і я подумав;
Яке марнотратство
Яке марнотратство
Ідеально хорошого кокаїну
Невелика зміна потрапила під дощ із його власним .38
І він не міг знайти святого, щоб звинувачуватись
Що сказати?
Випорожнив кожну шафу, накрив кожну печеру, розстебнув кожну пряжку
Нічого, крім тарілки, не давало
Нічого не було те ж саме
Що сказати?
Хлопчик у літаку вперше прорвався крізь хмари
І я не бачила одних самотніх бабусь і дідусів
Або мертву собаку
І моя голова схилилася, дивлячись крізь оргскло
Ви можете це уявити?
Картина озиралася назад?
І кілька штор закриваються і піднімаються
І я сидів, не натягнувшись, припускаючи, що це все
Цей момент був пам’ятником
Не збирався до таким хворим
Але я ніколи більше не відчував
Тут, на орбіті
Ти теж тут крутишся?
Ти теж тут крутишся?
Навколо мене згинається простір
Стукання кордону
Знайшов мене ехолокацією
Все звучить
Усе в ньому
Ви крутитесь?
Ти тут?
Все в ньому, все обертається
Ти тут?
Ви крутитесь?
Ти теж тут крутишся?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Xanthrax ft. Sims, P.O.S. 2017
Flipping Cars ft. Sims, P.O.S. 2017
Thomas Jefferson ft. Sims, Rookie Sensation Mike Wiebe 2011
Tuf Tiddy ft. Sims, P.O.S. 2017
Time Don't Fear Me Back 2017
One for the Books ft. A.C. Newman, Sims 2012
Voltaire 2016
Gosper Island 2016
OneHundred 2016
Brutal Dance 2016
Cult 45 ft. Sims, P.O.S. 2017
What They Don't Know 2016
Oakland Ave Catalpas 2016
Buckets 2016
Badlands 2016
Icarus 2016
A Bad Flying Bird 2016
Annihilation ft. P.O.S, Four Fists, Four Fists, P.O.S, Astronautalis 2018
No Getaway ft. Travla 2017
Been Through It ft. Emtee, Sims 2020

Тексти пісень виконавця: Sims