Переклад тексту пісні You've Got It - Simply Red

You've Got It (оригінал)

This impossible power, a strength that I can’t see
There’s no way that I can let you go
Why did I mistake sex for another sense
Then wanted someone else to try to tell you no
I think you understand
Oh that you’ve got it
I try hard but I can’t
Oh do without it
I think you understand that you’ve got it
This impossible power has broken into me
And stolen all the sense that I had before
Why did I just take and never understand
The love you’ve given me could’ve learnt me more
I think you understand
Oh that you’ve got it
I try hard but I can’t
Oh do without it
I think you understand that you’ve got it
What made you think that I’d be true to you
I needed to prove it to myself
That I could let you go
What made you think that I’d be a fool for you
You knew that I was lying
There was something I was hiding
I think you understand
Oh that you’ve got it
I try hard but I can’t
Oh do without it

(переклад)

Ця неможлива сила, сила, яку я не бачу
Я не можу вас відпустити
Чому я прийняв секс за інше відчуття
Потім хотів, щоб хтось інший спробував сказати вам ні
Думаю, ви розумієте
О, це ви зрозуміли
Я намагаюся, але не можу
О обійтися без цього
Я думаю, що ви розумієте, що маєте це
Ця неможлива сила увірвалася в мене
І вкрав весь той сенс, який у мене був раніше
Чому я просто взяв і так і не зрозумів
Любов, яку ти мені подарував, могла б навчитися більшого
Думаю, ви розумієте
О, це ви зрозуміли
Я намагаюся, але не можу
О обійтися без цього
Я думаю, що ви розумієте, що маєте це
Що змусило вас подумати, що я буду вам вірний
Мені потрібно було довести це самому собі
Щоб я міг вас відпустити
Що змусило вас подумати, що я буду для вас дурнем
Ви знали, що я брешу
Щось я приховував
Думаю, ви розумієте
О, це ви зрозуміли
Я намагаюся, але не можу
О обійтися без цього