Переклад тексту пісні Sunrise - Simply Red

Sunrise - Simply Red
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sunrise, виконавця - Simply Red. Пісня з альбому The Greatest Hits, у жанрі Поп
Дата випуску: 30.09.2012
Лейбл звукозапису: Simplyred.com
Мова пісні: Англійська

Sunrise

(оригінал)
As I look into your eyes I see the sunrise
The light behind your face helps me realize (Sunrise)
Will we sleep and sometimes love until the moon shines?
Maybe the next time I'll be yours and maybe you'll be mine
I don't know if it's even in your mind at all
It could be me
At this moment in time
Is it in your mind at all?
It should be me
It could be me in your mind
Forever
Wondering through life will love come home to you
And the love you want forever, will they be true to you
(Shhhh)
Will we sleep and sometimes love until the moon shines?
Maybe the next time I'll be yours and maybe you'll be mine (You'll be mine)
I don't know if it's even in your mind at all
It could be me
At this moment in time
Love's indescribable
It should be me
It could be me in your mind
Forever
Easy, ready, willing, over time
Where does it stop where do you dare me to draw the line
You've got the body now you want my soul
Don't even think about it
Say "no go"
(Sunrise)
I don't know if it's even in your mind at all
It could be me
At this moment in time
Is it in your mind at all?
It should be me
It could be me in your mind
Forever
(Sunrise)
At this moment in time
Is it in your mind at all?
It should be me
It could be me in your mind
Forever
Forever
(Sunrise)
(переклад)
Дивлюсь у твої очі, я бачу схід сонця
Світло за твоїм обличчям допомагає мені зрозуміти (Схід сонця)
Чи будемо ми спати, а іноді й любити, поки не світить місяць?
Можливо, наступного разу я буду твоєю, а можливо, ти будеш моєю
Я не знаю, чи це взагалі у вас на думці
Це міг бути я
У цей момент часу
Це взагалі у вас на думці?
Це повинен бути я
Це міг бути я в твоїй думці
Назавжди
Замислившись у житті, любов прийде до вас додому
І любов, яку ти хочеш назавжди, чи буде вона вірною тобі
(шшшш)
Чи будемо ми спати, а іноді й любити, поки не світить місяць?
Можливо, наступного разу я буду твоєю, і, можливо, ти будеш моєю (Ти будеш моєю)
Я не знаю, чи це взагалі у вас на думці
Це міг бути я
У цей момент часу
Любов невимовна
Це повинен бути я
Це міг бути я в твоїй думці
Назавжди
Легко, готово, охоче, з часом
Де зупиняється, де ти смієш мені провести лінію
Тепер ти маєш тіло, ти хочеш мою душу
Навіть не думай про це
Скажи "ні йти"
(схід сонця)
Я не знаю, чи це взагалі у вас на думці
Це міг бути я
У цей момент часу
Це взагалі у вас на думці?
Це повинен бути я
Це міг бути я в твоїй думці
Назавжди
(схід сонця)
У цей момент часу
Це взагалі у вас на думці?
Це повинен бути я
Це міг бути я в твоїй думці
Назавжди
Назавжди
(схід сонця)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stars 2012
Holding Back the Years 1985
Fake 2012
Home 2012
Say You Love Me ft. Mick Hucknall, Gota 2008
For Your Babies 2012
Something Got Me Started 2011
Tonight 2019
Stay 2017
The Air That I Breathe ft. Mick Hucknall, Gota 2008
Ain't That A Lot Of Love ft. Simply Red 2002
So Not Over You 2012
You Make Me Feel Brand New 2012
So Beautiful 2008
Money's Too Tight (To Mention) 1985
Mellow My Mind ft. Mick Hucknall, Gota, Andy Wright 2008
Fairground 2012
If You Don't Know Me by Now 2020
Never Never Love 2008
Your Eyes 2008

Тексти пісень виконавця: Simply Red

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
SZA SZA SZA 2012
Mindtraveler 2022
Rumours 2010
Kabus 2016
À force 2019
Salvation 2023
The Right Stuff 2011
Som Brasileiro 2023
Ganja Mi Smoke 2015
Návštěva nezvaná 2024