Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Turn It Up, виконавця - Simply Red. Дата випуску: 23.10.2008
Мова пісні: Англійська
Turn It Up(оригінал) |
| Turn it up, turn it so loud |
| It don’t ever stop |
| No no no no |
| Turn it up, makes me so proud |
| I believe in this feeling |
| Well you’ve lost all the things |
| That sharing could bring |
| Thought you were doing right |
| But violence and flames |
| And torches and chains |
| Are fuelling |
| These new northern lights |
| Like prisoners working |
| On infertile land |
| Took eight years |
| To find out the score |
| If you’re sick then you’re lonely |
| Out of work then you’re hungry |
| The sentence is four years more |
| Turn it up, turn it so loud |
| It don’t ever stop |
| No no no no |
| Turn it up, makes me so proud |
| I believe in this feeling |
| Turn it up, turn it up |
| Right up, right up |
| Who says poverty and race |
| Can be kept in their place |
| By keeping it |
| All underground |
| And ruling the country |
| Are unfaithful husbands |
| Who spank little boys |
| Gagged and bound |
| There’s got to be a better way |
| For you and for me |
| To turn this hypocrisy round |
| The growth of a nation |
| Cannot be achieved |
| By keeping |
| The downtrodden down |
| Turn it up, turn it so loud |
| It don’t ever stop |
| No no no no |
| Turn it up, makes me so proud |
| I believe in this feeling |
| Turn it up, turn it up |
| Right up, right up |
| (переклад) |
| Збільште, увімкніть так голосно |
| Це ніколи не припиняється |
| Ні ні ні ні |
| Збільште це, я так пишаюся |
| Я вірю в це відчуття |
| Ну ви втратили всі речі |
| Це обмін може принести |
| Думав, що ти робиш правильно |
| Але насильство і полум’я |
| І смолоскипи, і ланцюги |
| Заправляються |
| Це нове північне сяйво |
| Як ув'язнені працюють |
| На неродючій землі |
| Зайняло вісім років |
| Щоб знати рахунок |
| Якщо ви хворі, то ви самотні |
| Якщо немає роботи, ви голодні |
| Термін ув’язнення на чотири роки |
| Збільште, увімкніть так голосно |
| Це ніколи не припиняється |
| Ні ні ні ні |
| Збільште це, я так пишаюся |
| Я вірю в це відчуття |
| Збільште, збільште |
| Право вгору, прямо вгору |
| Хто каже бідність і раса |
| Можна зберігати на своєму місці |
| Зберігаючи його |
| Все під землею |
| І керувати країною |
| Невірні чоловіки |
| Хто лупцював маленьких хлопчиків |
| З кляпом і зв’язаним |
| Має бути кращий спосіб |
| Для вас і для мене |
| Щоб перевернути це лицемірство |
| Зростання нації |
| Неможливо досягти |
| Зберігаючи |
| Принижені |
| Збільште, увімкніть так голосно |
| Це ніколи не припиняється |
| Ні ні ні ні |
| Збільште це, я так пишаюся |
| Я вірю в це відчуття |
| Збільште, збільште |
| Право вгору, прямо вгору |