Переклад тексту пісні To Be with You - Simply Red

To Be with You (оригінал)

I can’t pronounce it Don’t even understand
The words I mean
My tongue’s tied
Up around it My brain is so tired
But my heart is so warm
I wanna be with you
To talk with you
To sleep with you
Most of all
To make love to you
Last night I dreamed about it The rooms in these hotels
Are the same around the world
I could really do without it
I’ll only hate myself
If I take another girl
I wanna be with you
I wanna talk with you
I wanna sleep with you
Most of all
To make love to you
Oh if I ever get home again
If you could ever
Do the same thing too
I could open up my soul again
I have to get this message to you
I wanna be with you
I wanna talk with you
I wanna sleep with you
I wanna make love to you
Love to you
You’ve got that feeling inside
And you know
My joy just can’t hide

(переклад)

Я не можу це вимовити Навіть не розумію
Слова, які я маю на увазі
Мій язик зав’язаний
Мій мозок так втомився
Але в моєму серці так тепло
Я хочу бути з тобою
Щоб поговорити з вами
Щоб спати з тобою
Більш за все
Щоб займатися тобою коханням
Минулої ночі мені снилося це номери в цих готелях
У всьому світі однакові
Я дійсно міг би обійтися без нього
Я буду ненавидіти тільки себе
Якщо я візьму іншу дівчину
Я хочу бути з тобою
Я хочу поговорити з вами
Я хочу спати з тобою
Більш за все
Щоб займатися тобою коханням
О, якщо я знову повернусь додому
Якби ти міг коли-небудь
Виконайте те саме
Я міг би знову відкрити свою душу
Я му доставити це це повідомлення
Я хочу бути з тобою
Я хочу поговорити з вами
Я хочу спати з тобою
Я хочу займатися з тобою коханням
Люблю вас
У вас це відчуття всередині
І ти знаєш
Мою радість просто не приховати