| Sweet Child (оригінал) | Sweet Child (переклад) |
|---|---|
| Ooh, sweet child | Ой, мила дитина |
| We’d better take care of you | Краще ми подбаємо про вас |
| Ooh, sweet child | Ой, мила дитина |
| 'Cause you, you, you | Тому що ти, ти, ти |
| Are the future | Є майбутнє |
| I see tears where there should be joy | Я бачу сльози там, де має бути радість |
| For every little girl | Для кожної маленької дівчинки |
| And every little boy | І кожен маленький хлопчик |
| A desert that needs some rain | Пустеля, якій потрібен дощ |
| To help you out and ease your pain | Щоб допомогти вам і полегшити ваш біль |
| Sweet child | Мила дитина |
| Sweet child of mine | Моя мила дитина |
| Ooh, sweet child | Ой, мила дитина |
| Never, never, never be blue | Ніколи, ніколи, ніколи не будьте синіми |
| Ooh, sweet child | Ой, мила дитина |
| Yes, you, you, you | Так, ти, ти, ти |
| Are our future | Це наше майбутнє |
| We know that you are | Ми знаємо, що ви |
| And I’m hoping that you will go far | І я сподіваюся, що ви зайдете далеко |
| And whatever you need | І все, що вам потрібно |
| I’ll try to be with you | Я спробую бути з вами |
| 'Cause you, you, you | Тому що ти, ти, ти |
| Are the future, yeah-yeah, yeah | Майбутнє, так-так, так |
| Oh-oh, yeah | О-о, так |
| Sweet child | Мила дитина |
| Yeah-yeah, yeah | Так-так, так |
| Ooh, sweet child | Ой, мила дитина |
| I’m gonna take care of you | Я подбаю про вас |
| Ooh, sweet child | Ой, мила дитина |
| We’d better do nurture for you, yeah, you, yeah | Краще ми будемо піклуватися про вас, так, ви, так |
| Alright | добре |
| Alright | добре |
| I can feel you, baby | Я відчуваю тебе, дитино |
| You’re my sweet child of mine | Ти моя мила дитина |
| And I love ya | І я люблю тебе |
| Always, I will love ya | Я завжди буду любити тебе |
| Sweet child of mine | Моя мила дитина |
| Sweet child of mine | Моя мила дитина |
| Alright | добре |
| Oh, baby | О, крихітко |
