Переклад тексту пісні Suffer - Simply Red

Suffer - Simply Red
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Suffer, виконавця - Simply Red. Пісня з альбому Men And Women (Expanded), у жанрі Релакс
Дата випуску: 23.10.2008
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company, Simplyred.com, Warner Music UK
Мова пісні: Англійська

Suffer

(оригінал)
Something deep inside of me
That when it comes it won’t bring too much prolong
I don’t know how hard it’ll be when I suffer
Affection is a start for me, I hope it’s gonna move on
This time it’s gonna be hard for me, I don’t wanna suffer
I fight it hard when it tears my heart
Oh when I want someone I gotta have someone
And when I come to the conclusion
So scared I don’t want to fall
Please don’t make me suffer
Please don’t make me suffer
Did he break his broken heart for you
Oh no mother, he never loved a single other person
This time it’s gonna be hard for me, I don’t want to suffer
I fight it hard when it tears my heart
Oh when I want someone I gotta have someone
And when I come to the conclusion
So scared I don’t want to fall
Please don’t make me suffer
Please don’t make me suffer
I’m not hard enough, I’m not strong enough
Don’t make me suffer
(переклад)
Щось глибоко всередині мене
Коли це настане, це не затягнеться
Я не знаю, як важко буде коли я страждатиму
Прихильність — це початок для мене, я сподіваюся, що це піде далі
Цього разу мені буде важко, я не хочу страждати
Я важко борюся з цим, коли воно розриває моє серце
О, коли я хочу когось, я маю когось
І коли я прийду до висновку
Так боюся, що не хочу впасти
Будь ласка, не змушуйте мене страждати
Будь ласка, не змушуйте мене страждати
Він розбив своє розбите серце заради вас
О, ні, мамо, він ніколи не любив жодної іншої людини
Цього разу мені буде важко, я не хочу страждати
Я важко борюся з цим, коли воно розриває моє серце
О, коли я хочу когось, я маю когось
І коли я прийду до висновку
Так боюся, що не хочу впасти
Будь ласка, не змушуйте мене страждати
Будь ласка, не змушуйте мене страждати
Я недостатньо твердий, я недостатньо сильний
Не змушуйте мене страждати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sunrise 2012
Stars 2012
Holding Back the Years 1985
Fake 2012
Home 2012
Say You Love Me ft. Mick Hucknall, Gota 2008
For Your Babies 2012
Something Got Me Started 2011
Tonight 2019
Stay 2017
The Air That I Breathe ft. Mick Hucknall, Gota 2008
Ain't That A Lot Of Love ft. Simply Red 2002
So Not Over You 2012
You Make Me Feel Brand New 2012
So Beautiful 2008
Money's Too Tight (To Mention) 1985
Mellow My Mind ft. Mick Hucknall, Gota, Andy Wright 2008
Fairground 2012
If You Don't Know Me by Now 2020
Never Never Love 2008

Тексти пісень виконавця: Simply Red