| Remembering The First Time (оригінал) | Remembering The First Time (переклад) |
|---|---|
| Remembering the first time we made love | Згадуючи перший раз, коли ми займалися коханням |
| Remembering the first time we made love | Згадуючи перший раз, коли ми займалися коханням |
| I was just recalling | Я просто пригадував |
| Sitting here glad as I am | Сидячи тут, радий, як я |
| With your photograph, I hold it in my hands | З твоєю фотографією я тримаю її в руках |
| Aching for a vision of you, you’re right in front of me | Я бажаю бачити тебе, ти прямо переді мною |
| Looking at the photograph, and the way you were looking at me | Дивлячись на фотографію і на те, як ти дивився на мене |
| I was remembering the first time we made love | Я згадував, як ми вперше займалися коханням |
| I was just recalling | Я просто пригадував |
| Remembering the first time we made love | Згадуючи перший раз, коли ми займалися коханням |
| Remembering the first time we made love | Згадуючи перший раз, коли ми займалися коханням |
| I was just recalling | Я просто пригадував |
| Remembering the first time we made love | Згадуючи перший раз, коли ми займалися коханням |
| Sitting here looking at the table | Сидячи тут і дивлячись на стіл |
| It’s like a photograph | Це як фотографія |
| There’s you and me, fruit, drink, good food | Ось ти і я, фрукти, напої, смачна їжа |
| Oh the things we did, the things we did | О, те, що ми зробили, те, що ми зробили |
| From the shower we took to the very first look | Від душу до першого погляду |
| Remembering the first time we made love | Згадуючи перший раз, коли ми займалися коханням |
| I was just recalling | Я просто пригадував |
| Remembering the first time we made love | Згадуючи перший раз, коли ми займалися коханням |
| Remembering the first time we made love | Згадуючи перший раз, коли ми займалися коханням |
| I was just recalling | Я просто пригадував |
| Remembering the first time we made love | Згадуючи перший раз, коли ми займалися коханням |
| You’re rich, you’re beautiful, you’re in love | Ви багаті, ви красиві, ви закохані |
| How wonderful life can be | Яким прекрасним може бути життя |
| Just the way that you wanted it to be | Саме так, як ви хотіли |
| Yet I am the colour of the night | І все ж я кольор ночі |
| Yet I am the colour of the night | І все ж я кольор ночі |
| If you could only make it right | Якби ти тільки міг зробити це правильно |
| If you could only make it right | Якби ти тільки міг зробити це правильно |
| Remembering the first time we made love | Згадуючи перший раз, коли ми займалися коханням |
| I was just recalling | Я просто пригадував |
| Remembering the first time we made love | Згадуючи перший раз, коли ми займалися коханням |
| Remembering the first time we made love | Згадуючи перший раз, коли ми займалися коханням |
| I will never forget you girl | Я ніколи не забуду тебе, дівчино |
| Remembering the first time we made love | Згадуючи перший раз, коли ми займалися коханням |
| Remembering the first time we made love | Згадуючи перший раз, коли ми займалися коханням |
| Love you, love you, love you girl | Люблю тебе, люблю тебе, люблю тебе, дівчино |
| Remembering the first time we made love | Згадуючи перший раз, коли ми займалися коханням |
Переклад тексту пісні Remembering The First Time - Simply Red, Satoshi Tomiie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Remembering The First Time , виконавця -Simply Red
Пісня з альбому: Life [Expanded]
У жанрі:Релакс
Дата випуску:23.10.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rhino Entertainment Company, Simplyred.com, Warner Music UK
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 2012 | |
| 1985 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2008 | |
| 2012 | |
| 2011 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2008 | |
| 2002 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2008 | |
| 1985 | |
| 2008 | |
| 2012 | |
| 2020 | |
| 2008 |