Переклад тексту пісні Maybe Someday - Simply Red

Maybe Someday (оригінал)

I’ve been a fool, talking to myself and no-one else
I play it cool, so cool that no-one ever understands me Maybe one day someone will come
Now!
Now
I didn’t do the things I was supposed to do You didn’t move, you used me and I used you too
Maybe one day someone will come
Maybe one day someone will come
Why it’s killing you, is a reason for yourself and no-one else
I couldn’t move, you used it and it used you too
Maybe one day someone will come
Maybe one day someone will come

Maybe Someday (переклад)

Я був дурнем, розмовляв сам із собою і ні з ким іншим
Я граю круто, так круто, що мене ніхто ніколи не зрозуміє Можливо, колись хтось прийде
Зараз!
Тепер
Я не робив речей, які му робити Ти не рухався, ти використовував мене і я використовував тебе також
Можливо, колись хтось прийде
Можливо, колись хтось прийде
Чому це вбиває вас, це причина для вас самих і нікого іншого
Я не міг рухатися, ви використовували це і воно використало вас
Можливо, колись хтось прийде
Можливо, колись хтось прийде