Переклад тексту пісні Infidelity - Simply Red

Infidelity (оригінал)

When a man just can’t be trusted
And again he’s gone and lost it
Your call has been registered
It’ll be returned when I get back home
I’ve been out loving all night long
I can’t help it, that love it makes me strong
When a man just can’t be trusted
And again he’s gone and lost it
Ask me all the questions you need
I don’t tell lies, my conscience don’t bleed
You’ll get all the time I can give
As long as you respect my freedom to live
When a man just can’t be trusted
And again he’s gone and lost it
And I
(Just can’t be, just can’t be, just can’t be)
A kick in the ribs for the arrival late at night
So late in the evening you could see the morning light
When you’re sat up alone and you wonder where I’ve been
You can pick up my belongings and tell me where I can take them
When a man just can’t be trusted
And again he’s gone and lost it
When a man just can’t be trusted
And again he’s gone and lost it
I just can’t be trusted, now
(Just can’t be, just can’t be, just can’t be)
Infidelity, infidelity, infidelity

Infidelity (переклад)

Коли людині просто не можна довіряти
І знову він пішов і втратив це
Ваш дзвінок зареєстровано
Його повернуть, коли я повернуся додому
Я любив цілу ніч
Я не можу з цим допомогти, ця любов робить мене сильним
Коли людині просто не можна довіряти
І знову він пішов і втратив це
Ставте мені всі запитання, які вам потрібні
Я не брешу, моя совість не мучиться кров’ю
Ви отримаєте весь час, який я можу приділити
Поки ти поважаєш мою свободу жити
Коли людині просто не можна довіряти
І знову він пішов і втратив це
І я
(Просто не може бути, просто не може бути, просто не може бути)
Удар під ребра за приїзд пізно ввечері
Тож пізно ввечері можна було побачити ранкове світло
Коли ти сидиш самотній і думаєш, де я був
Ви можете забрати мої речі та сказати, куди я можу їх взяти
Коли людині просто не можна довіряти
І знову він пішов і втратив це
Коли людині просто не можна довіряти
І знову він пішов і втратив це
Зараз мені просто не можна довіряти
(Просто не може бути, просто не може бути, просто не може бути)
Невірність, невірність, невірність