Переклад тексту пісні Complete Love - Simply Red

Complete Love (оригінал)

When I die
There’ll be no sky
No flowers or rain
Just sunshine on a grave
But there will always be you, my love
You raise me high above
'Cause we’ve had sweet love
Complete love
And forever sweet love
Complete love
Never, never give it up
Never, never give it up
No need to cry
My heart’s standing by
You will always be mine
And I’m yours for all time
Yes, we’ve had sweet love
Complete love
Let me tell it, sweet love
Complete love
Never, never give it up, no no
Never, never give it up
I look over the ocean
Into a deep starry sky
And then all the time I’ve known you
I never had to wonder why
'Cause we’ve had sweet love
Complete love
And forever sweet love
Complete love
Never, never give it up
Never, never give it up, oh no
Never, never give it up
Never, never give it up, no, no, no

Complete Love (переклад)

Коли я помру
Неба не буде
Ні квітів, ні дощу
Просто сонце на могилі
Але завжди будеш ти, моя люба
Ти піднімаєш мене високо вище
Тому що у нас було солодке кохання
Повна любов
І вічно солодке кохання
Повна любов
Ніколи, ніколи не відмовляйтеся від цього
Ніколи, ніколи не відмовляйтеся від цього
Не потрібно плакати
Моє серце стоїть
Ти завжди будеш моїм
І я твій на всі часи
Так, у нас була солодка любов
Повна любов
Дозволь мені сказати це, мила любов
Повна любов
Ніколи, ніколи не здавайся, ні
Ніколи, ніколи не відмовляйтеся від цього
Я дивлюсь на океан
У глибоке зоряне небо
А потім весь час, коли я тебе знав
Мені ніколи не доводилося дивуватися, чому
Тому що у нас було солодке кохання
Повна любов
І вічно солодке кохання
Повна любов
Ніколи, ніколи не відмовляйтеся від цього
Ніколи, ніколи не здавайся, о, ні
Ніколи, ніколи не відмовляйтеся від цього
Ніколи, ніколи не здавайся, ні, ні, ні