Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Close to You, виконавця - Simply Red. Пісня з альбому Love and the Russian Winter, у жанрі Релакс
Дата випуску: 23.10.2008
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company, Simplyred.com, Warner Music UK
Мова пісні: Англійська
Close to You(оригінал) |
This land is real, real as the next man |
This land is there for all to see |
You’re standing there so cold and calm |
You stand so close to me |
And you out there can keep away |
There’s nothing owed to you |
All I want’s to lose myself and stay so close to you |
The river is cruel its pipes are sprayed with long forgotten names |
Big boys now with kids whose lives will never feel the same |
If you out there don’t get what I say, there’s nothing owed to you |
To feel that way is born inside no matter what you do |
I wonder how my fortune fell |
When everything began to melt |
The case I had for wasting that |
That never came |
I want to walk away again |
Away again |
Away again |
There to wonder how those things will never be |
Searching for that grand illusion fools have called the key |
If you don’t care just keep away, how can I give hope to you |
Nearer now are both our futures, me, our hearts and you |
And yet all I want is to lose myself and stay so close to you |
All I want is to stay so close to you |
(переклад) |
Ця земля справжня, справжня, як наступна людина |
Ця земля можна бачити всім |
Ти стоїш там такий холодний і спокійний |
Ти стоїш так близько до мене |
І ви там можете триматися подалі |
Вам нічого не потрібно |
Все, що я бажаю — це втратити себе й залишатися так близьки з тобою |
Річка жорстока, її труби розбризкуються давно забутими назвами |
Великі хлопці тепер з дітьми, чиє життя ніколи не буде таким же |
Якщо ви не розумієте, що я кажу, вам нічого не потрібно |
Таке відчуття народжується всередині, що б ви не робили |
Цікаво, як впав мій стан |
Коли все почало танути |
У мене був випадок, коли я витратив це даремно |
Це ніколи не прийшло |
Я хочу знову піти |
Знову геть |
Знову геть |
Там замислюватися, як цього ніколи не буде |
Шукаючи цю грандіозну ілюзію, дурні назвали ключем |
Якщо вам байдуже, просто тримайтеся подалі, як я можу дати вам надію |
Зараз ближче і наше майбутнє, і я, і наші серця, і ви |
І все-таки все, чого я бажаю — це втратити себе й залишатися так близьки з тобою |
Все, чого я бажаю — це бути так близьким з тобою |