Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Back into the Universe, виконавця - Simply Red. Пісня з альбому Love and the Russian Winter, у жанрі Релакс
Дата випуску: 23.10.2008
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company, Simplyred.com, Warner Music UK
Мова пісні: Англійська
Back into the Universe(оригінал) |
As we wander back into the universe |
We render ourselves into a higher plane |
Believing we will never wonder why again |
He surely must be laughing Mr. Universe |
Seeing us slowly head towards our goal |
Only the joke is we don’t know what it is at all |
Yet our Gods teach us divinity |
And we go on searching for you and me |
As for the universe |
This is your God |
The order’s truly random in the universe |
And where will we be in a thousand years? |
Soothingly searching to allay our fears |
Well now we’ve wandered backwards to eternity |
We’re changing the concept of belief in time |
Re-arranging the clock that dictates our minds |
Yet our Gods teach us divinity |
And we go on searching for you and me |
As for the universe |
This is your God |
As for the universe |
This is your God |
This is your God |
(переклад) |
Коли ми повертаємось у Всесвіт |
Ми переводимо себе в вищу площину |
Вважаючи, що ми ніколи більше не задамося питанням, чому |
Він напевно сміється, містер Всесвіт |
Побачивши, як ми повільно рухаємося до своєї мети |
Жарт лише в тому, що ми взагалі не знаємо, що це таке |
Але наші боги навчають нас божественності |
І ми продовжуємо шукати вас і мене |
Щодо Всесвіту |
Це твій Бог |
Порядок справді випадковий у всесвіті |
І де ми будемо через тисячу років? |
Заспокійливий пошук, щоб розвіяти наші страхи |
Ну, тепер ми блукали назад у вічність |
Ми змінюємо концепцію віри в час |
Переставлення годинника, який диктує нашу думку |
Але наші боги навчають нас божественності |
І ми продовжуємо шукати вас і мене |
Щодо Всесвіту |
Це твій Бог |
Щодо Всесвіту |
Це твій Бог |
Це твій Бог |