Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deixa eu te amar, виконавця - Simone. Пісня з альбому Na Veia, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 29.09.2009
Лейбл звукозапису: Biscoito Fino
Мова пісні: Португальська
Deixa eu te amar(оригінал) |
Quero ir na fonte do teu ser |
E banhar-me na tua pureza |
Guardar em pote gotas de felicidade |
Matar saudade que ainda existe em mim |
Afagar teus cabelos molhados |
Pelo orvalho que a natureza rega |
Com a sutileza que lhe fez a perfeição |
Deixando a certeza de amor no coração |
Deixa eu te amar |
Faz de conta que sou o primeiro |
Na beleza desse teu olhar |
Eu quero estar o tempo inteiro |
Quero saciar a minha sede |
No desejo da paixão que me alucina |
Vou me embrenhar nessa mata só porque |
Existe uma cascata que tem água cristalina |
Aí então vou te amar com sede |
Na relva, na rede, onde você quiser |
Quero te pegar no colo |
Te deitar no solo e te fazer mulher |
Deixa eu te amar |
Faz de conta que sou o primeiro |
Na beleza desse teu olhar |
Eu quero estar o tempo inteiro |
(переклад) |
Я хочу піти до джерела твоєї істоти |
І омай мене у своїй чистоті |
Зберігайте краплі щастя в баночці |
Вбийте ту ностальгію, яка все ще існує в мені |
гладьте своє вологе волосся |
Росою, яку поливає природа |
З тонкістю, яка робила його досконалим |
Залишаючи в серці впевненість у коханні |
Дозволь мені любити тебе |
Уявіть, що я перший |
У красі твого погляду |
Я хочу бути там весь час |
Я хочу втамувати спрагу |
У бажанні пристрасті, яка мене галюцинує |
Я збираюся потрапити в цей ліс тільки тому |
Є водоспад із кришталево чистою водою |
Тоді я буду любити тебе спраглий |
На траві, в гамаку, куди хочеш |
Я хочу тримати тебе на колінах |
Поклади тебе на землю і зроби з тебе жінку |
Дозволь мені любити тебе |
Уявіть, що я перший |
У красі твого погляду |
Я хочу бути там весь час |