Переклад тексту пісні Existe um Céu - Simone

Existe um Céu - Simone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Existe um Céu, виконавця - Simone.
Дата випуску: 27.10.2021
Мова пісні: Португальська

Existe um Céu

(оригінал)
Existe um céu onde moram as amadas
Que o coração desinventou
Um lugar onde vagueiam palavras de amor
Restos de sol e solidão
Ecos de falas amplificadas pela paixão
Que na poeira do tempo se desfez:
O amor é o bem maior que existe em mim
O amor é o mal maior que existe
O amor é o bem maior
O amor é o mal e o bem
Neste céu labirinto, minha amada
Minha sombra vagueia para sempre
Entre os fantasmas da celebração e da dor
(переклад)
Є небо, де живуть улюблені
Те, що серце винайшло
Місце, де блукають слова кохання
Залишки сонця та самотності
Відлуння мови, посилене пристрастю
Який у пилу часу розпався:
 Любов — це найбільше добро в мені
Любов - це найбільше зло
 Любов — це більше благо
 Любов — це зло і добро
У цьому лабіринтному небі, мій коханий
Моя тінь вічно блукає
Серед привид святкування та болю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sentimental Demais 2022
O Que Será (A Flor Da Pele) 2003
Kissing Strangers 2021
Paixão 2012
Começar De Novo 1991
Vitoriosa ft. Ivan Lins 2022
Cigarra 1980
Sob Medida 2022
Matriz Ou Filial 2004
Estão Voltando As Flores 1980
Samba Do Grande Amor 2022
Mãos Atadas ft. Zélia Duncan 2008
Idade do Céu ft. Zélia Duncan 2008
Cordilheira 2009
Diga Lá, Coração ft. Gonzaguinha 2022
Agito e Uso ft. Zélia Duncan 2008
Vento Nordeste 1979
De Frente Pro Crime 2022
Reis E Rainhas Do Maracatu 1991
Latin Lover 1999

Тексти пісень виконавця: Simone