| Idade do Céu (оригінал) | Idade do Céu (переклад) |
|---|---|
| Não somos mais | ми більше не є |
| Que uma gota de luz | Це крапля світла |
| Uma estrela que cai | зірка, що падає |
| Uma fagulha tão só | така самотня іскра |
| Na idade do céu | У вік небесний |
| Não somos o que queríamos ser | Ми не такі, якими хотіли бути |
| Somos um breve pulsar | Ми короткий пульс |
| Em um silêncio antigo | У старій тиші |
| Com a idade do céu | З віком неба |
| Calma | Спокійний |
| Tudo está em calma | Все спокійно |
| Deixe que o beijo dure | Нехай поцілунок триває |
| Deixe que o tempo cure | Нехай час лікує |
| Deixe que a alma | Нехай душа |
| Tenha a mesma idade | Бути ровесником |
| Que a idade do céu | Що вік небесний |
| Não somos mais | ми більше не є |
| Que um punhado de mar | Це жменя моря |
| Uma piada de Deus | Жарт від Бога |
| Ou um capricho do sol | Або примха сонця |
| No jardim do céu | У небесному саду |
| Não damos pé | ми не стоїмо |
| Entre tanto tic tac | Тим часом тик-так |
| Entre tanto Big Bang | Між Великим Вибухом |
| Somos um grão de sal | Ми – зерно солі |
| No mar do céu | У морі неба |
| Calma | Спокійний |
| Tudo está em calma | Все спокійно |
| Deixe que o beijo dure | Нехай поцілунок триває |
| Deixe que o tempo cure | Нехай час лікує |
| Deixe que a alma | Нехай душа |
| Tenha a mesma idade | Бути ровесником |
| Que a idade do céu | Що вік небесний |
| A mesma idade | Одного віку |
| Que a idade do céu | Що вік небесний |
