Переклад тексту пісні Mozart: Don Giovanni, K. 527, Act I - Recit. Leporello, ove sei? - Simon Keenlyside, Bryn Terfel, Claudio Abbado

Mozart: Don Giovanni, K. 527, Act I - Recit. Leporello, ove sei? - Simon Keenlyside, Bryn Terfel, Claudio Abbado
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mozart: Don Giovanni, K. 527, Act I - Recit. Leporello, ove sei? , виконавця -Simon Keenlyside
Пісня з альбому: Mozart: Don Giovanni
У жанрі:Шедевры мировой классики
Дата випуску:31.12.1997
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:Deutsche Grammophon

Виберіть якою мовою перекладати:

Mozart: Don Giovanni, K. 527, Act I - Recit. Leporello, ove sei? (оригінал)Mozart: Don Giovanni, K. 527, Act I - Recit. Leporello, ove sei? (переклад)
Leporello, ove sei? Лепорелло, де ти?
Son qui per mia disgrazia;Я тут на свою біду;
e voi? і ти?
Son qui я тут
Chi è morto, voi, o il vecchio? Хто помер, ти чи старий?
Che domanda da bestia!Яке звіряке запитання!
Il vecchio Старий
Bravo: due imprese leggiadre!Браво: два граціозних подвигу!
Sforzar la figlia, ed ammazzar il padre Дочку напружити, а батька вбити
L’ha voluto, suo danno Він хотів цього, своєї шкоди
Ma Donn’Anna, cosa ha voluto? Але Анна, чого ти хотіла?
Taci, non mi seccar;Мовчи, не турбуй мене;
vien meco se non vuoi qualche cosa ancor tu! ходімо зі мною, якщо ти теж чогось не хочеш!
Non vo' nulla, signor, non parlo piùЯ нічого не хочу, сер, я більше не говорю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2020
2019
2017
1984
2020
2010
2012
2021
1998
2006
1997
2017
1984
2009
2002
Walton: Belshazzar's Feast - 5. Praise ye, the God of gold
ft. L'Inviti, Waynflete Singers, Bournemouth Symphony Chorus
2002
2007
2009
2007