Переклад тексту пісні Wounds - Silent Season

Wounds (оригінал)

Insecure about the thought
Of being alone in the dark
Where all the shadows hide
From what they’ve beed denied
Pre-Chorus:
I’m feeling like
I’m losing all control
I’ve got to get
Out of this hole
I’m taking back what’s mine
Nothing’s worth the time
It took to heal these wounds
I’m looking past the blinds
No one’s worth the time
It took to heal these wounds
Broken down and torn apart
From what is left of this heart
It’s eating me alive
There’s nothing left inside
Pre-Chorus:
I’m feeling like
I’m losing all control
I’ve got to get
Out of this hole
I’m taking back what’s mine
Nothing’s worth the time
It took to heal these wounds
I’m looking past the blinds
No one’s worth the time
It took to heal these wounds
Bridge:
You’ve got to get out of your head
Don’t stop until you’ve bled
Face the fact that you’re
Running in strides
You will survive
Know that you can beat
Whatever’s left
Blocking your street
You’ve got to get out of your head
I’m taking back what’s mine
Nothing’s worth the time
It took to heal these wounds
I’m looking past the blinds
No one’s worth the time
It took to heal these wounds
When will I heal these wounds

Wounds (переклад)

Невпевнений у думці
Про те, щоб бути самотнім у темряві
Де ховаються всі тіні
З того, що їм заперечували
Попередній приспів:
я відчуваю, як
Я втрачаю всякий контроль
Я маю отримати
З цієї ями
Я беру назад те, що моє
Ніщо не варте часу
Потрібно було залікувати ці рани
Я дивлюся повз жалюзі
Ніхто не вартий часу
Потрібно було залікувати ці рани
Зламаний і розірваний
З того, що залишилося від цього серця
Це з’їдає мене живцем
Всередині нічого не залишилося
Попередній приспів:
я відчуваю, як
Я втрачаю всякий контроль
Я маю отримати
З цієї ями
Я беру назад те, що моє
Ніщо не варте часу
Потрібно було залікувати ці рани
Я дивлюся повз жалюзі
Ніхто не вартий часу
Потрібно було залікувати ці рани
міст:
Вам потрібно вийти з голови
Не зупиняйтеся, поки у вас не зійде кров
Зустрічайте той факт, що ви є
Біг кроками
Ви виживете
Знай, що ти можеш перемогти
Все, що залишилося
Блокування вашої вулиці
Вам потрібно вийти з голови
Я беру назад те, що моє
Ніщо не варте часу
Потрібно було залікувати ці рани
Я дивлюся повз жалюзі
Ніхто не вартий часу
Потрібно було залікувати ці рани
Коли я загою ці рани