Переклад тексту пісні Prisoner - Silent Season

Prisoner - Silent Season
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prisoner , виконавця -Silent Season
Пісня з альбому: Breaking Me Down
Дата випуску:25.06.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Orchard

Виберіть якою мовою перекладати:

Prisoner (оригінал)Prisoner (переклад)
I have the strength in me У мене є сила
You can’t change the things you do Ви не можете змінити те, що робите
Cause everything you ever knew is over Тому що все, що ви коли-небудь знали, закінчилося
Stop pretend (you know me) Перестань прикидатися (ти мене знаєш)
I won’t listen (You don’t know me) Я не слухатиму (ти мене не знаєш)
Everything is (So messed up) Все (так заплутано)
Inside my head У моїй голові
It’s so up to you Це залежить від вас
When your black and blue Коли твій чорно-синій
I’m a prisoner Я в’язень
I’m gonna hunt you down Я буду полювати на тебе
You will not give it up Ви не відмовитеся від цього
Any more I take Я більше не приймаю
Was it worth the pain Чи варто було болі
You will not give it up Ви не відмовитеся від цього
Thought you got run away Думав, ти втік
But you lived another day Але ти прожив інший день
It’s someone else that you found Це хтось інший, кого ви знайшли
In the end В кінці
Stop pretend (you know me) Перестань прикидатися (ти мене знаєш)
I won’t listen (You don’t know me) Я не слухатиму (ти мене не знаєш)
Everything is (So messed up) Все (так заплутано)
Inside my head У моїй голові
It’s so up to you Це залежить від вас
When your black and blue Коли твій чорно-синій
I’m a prisoner Я в’язень
I’m gonna hunt you down Я буду полювати на тебе
You will not give it up Ви не відмовитеся від цього
Any more I take Я більше не приймаю
Was it worth the pain Чи варто було болі
You will not give it up Ви не відмовитеся від цього
You made the choice to walk away Ви вирішили піти
And take it back І візьміть назад
Where ever you are Де б ви не були
Don’t think of me as some one Не думайте про мене як про когось
You could have known Ви могли знати
The damaged is done Пошкодження зроблено
I broke this chain off you and me Я розірвав цей ланцюг на собі
And now we’re gone А тепер ми пішли
I’m a prisoner Я в’язень
I’m gonna hunt you down Я буду полювати на тебе
You will not give it up Ви не відмовитеся від цього
Any more I take Я більше не приймаю
Was it worth your pain Чи варто було вашого болю
You will not give it up Ви не відмовитеся від цього
You will not give it up Ви не відмовитеся від цього
You will not give it up Ви не відмовитеся від цього
You will not give it upВи не відмовитеся від цього
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: