Переклад тексту пісні Cross the Line - Silent Season

Cross the Line - Silent Season
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cross the Line , виконавця -Silent Season
Пісня з альбому: Breaking Me Down
Дата випуску:25.06.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Orchard

Виберіть якою мовою перекладати:

Cross the Line (оригінал)Cross the Line (переклад)
People throw our trust out the door over insecurities that they never showed Люди викидають нашу довіру через невпевненість, яку вони ніколи не виявляли
anyone, будь-хто,
but now I can finally see that there are always lies inside of fragile eyes, але тепер я нарешті бачу, що всередині тендітних очей завжди є брехня,
and complex mental ties that they could never show. і складні психічні зв’язки, які вони ніколи не могли показати.
I want to make it know that you crossed the line, Я хочу повідомити, що ви перейшли межу,
you’re dead inside. ти мертвий всередині.
Anyone who knows how it goes to be standing on two feet, Кожен, хто знає, як це стояти на двох ногах,
only to be pushed on the ground, тільки щоб бути на землю,
I hurts when you’re not prepared to see that something new was too good to be Мені боляче, коли ти не готовий до бачити, що щось нове було занадто хорошим, щоб бути
true, and why I make believe that things are always fine. правда, і чому я примушую вірити, що все завжди добре.
I want to make it know that you crossed the line, Я хочу повідомити, що ви перейшли межу,
you’re dead inside. ти мертвий всередині.
I want to make it know that you crossed the line, Я хочу повідомити, що ви перейшли межу,
you’re dead inside… ти мертвий всередині...
You crossed the line… Ви перейшли межу…
You could beg me please, Ви можете благати мене, будь ласка,
and get down on your knees, і встань на коліна,
but I won’t be deceived by liars anymore. але мене більше не обманюють брехуни.
What the hell is wrong with people, Що в біса не так з людьми,
and the way they treat each other, і як вони ставляться один до одного,
and the way they stoop so low… і те, як вони опускаються так низько…
I want to make it know that you crossed the line, Я хочу повідомити, що ви перейшли межу,
you’re dead inside. ти мертвий всередині.
I want to make it know that you crossed the line, Я хочу повідомити, що ви перейшли межу,
you’re dead inside. ти мертвий всередині.
And I want to make it, make it known your dead inside І я хочу встигнути, повідомити про твої мертві всередині
You crossed the line.Ви перейшли межу.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: