Переклад тексту пісні Stars - Silent Season

Stars - Silent Season
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stars, виконавця - Silent Season.
Дата випуску: 21.12.2017
Мова пісні: Англійська

Stars

(оригінал)
I could just look in your eyes
And fall for you a thousand times
Just give me one more sign
I need to know you’re mine
You’re the one, that I see, in my dreams, at night
Until sunrise!
I would give you the stars if you just cared
I won’t waste your time (I won’t waste your time!)
I would show how I feel if you just cared
I can’t say goodbye (I can’t say goodbye)
There’s no one who could compare (could compare)
To who you are and what we share
You’ve got me, craving more (craving more)
That I can’t just ignore
You’re the one, that I see, in my dreams, at night
Until sunrise!
I would give you the stars if you just cared
I won’t waste your time (I won’t waste your time!)
I would show how I feel if you just cared
I can’t say goodbye (I can’t say goodbye)
I’m calling your name
And hoping you’ll stay!
I would give you the stars if you just cared
I won’t waste your time (I won’t waste your time!)
I would show how I feel if you just cared
I can’t say goodbye (I can’t say goodbye)
I would give you the stars if you just cared
I won’t waste your time
(переклад)
Я можу просто дивитися в очі
І закохатися в тебе тисячу разів
Просто дайте мені ще один знак
Мені потрібно знати, що ти мій
Ти той, кого я бачу уві сні вночі
До сходу сонця!
Я поставив би тобі зірки, якби ви просто дбали
Я не буду витрачати ваш час (Я не буду витрачати ваш час!)
Я б показав, що я почуваю, якби ви просто дбали
Я не можу попрощатися (не можу попрощатися)
Немає нікого, хто міг би порівняти (може порівняти)
На те, хто ви і чим ми ділимося
Ти маєш мене, прагнеш більше (прагнеш більше)
що я не можу просто ігнорувати
Ти той, кого я бачу уві сні вночі
До сходу сонця!
Я поставив би тобі зірки, якби ви просто дбали
Я не буду витрачати ваш час (Я не буду витрачати ваш час!)
Я б показав, що я почуваю, якби ви просто дбали
Я не можу попрощатися (не можу попрощатися)
Я називаю твоє ім'я
І сподіваюся, що ти залишишся!
Я поставив би тобі зірки, якби ви просто дбали
Я не буду витрачати ваш час (Я не буду витрачати ваш час!)
Я б показав, що я почуваю, якби ви просто дбали
Я не можу попрощатися (не можу попрощатися)
Я поставив би тобі зірки, якби ви просто дбали
Я не буду витрачати ваш час
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Waiting 2012
Blame 2019
Wounds 2019
Believe 2012
Breaking Me Down 2012
If You Lead Me On 2012
Prisoner 2012
Victim 2012
Chance 2012
Without You 2012
The Negative 2017
Letting Go 2012
Find Your Way 2012
Holding On 2012
Despair 2019
Cross the Line 2012

Тексти пісень виконавця: Silent Season

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Here Comes Sant Right a Claus Down Santa Claus Lane 2021
BackToTheStart 2024
Kamienie i mury 2015
Acorde amor (8º andar) 1995
Rock & Roll Preschool 2015
She Took My Drawers 2023