Переклад тексту пісні Prophet of Doom - Signum Regis

Prophet of Doom (оригінал)

It was not my own ambition to become a prophet
I was just a boy when I heard the call
For my teachings I was beaten
Mocked and often ridiculed
Almost starved to death locked up in a tank
Hear my voice, mark my words
I am here to warn you
For your kingdom will burn in flames
From the north, to your doors
Comes a gruesome disaster
Sound the trumpet throughout the land
Now’s the time for you to repent
If you do not like the message
Do not blame the messenger
Change your evil ways
You brought this on yourselves
Hear my voice, mark my words
I am here to warn you
For your kingdom will burn in flames
From the north, to your doors
Comes a gruesome disaster
Sound the trumpet throughout the land
Now’s the time for you to repent
Hear my voice, mark my words
I am here to warn you
For your kingdom will burn in flames
From the north, to your doors
Comes a gruesome disaster
Sound the trumpet throughout the land
Now’s the time for you to repent

(переклад)

Стати пророком не було моїм власним бажанням
Я був ще хлопчиком, коли почув дзвінок
За моє навчання мене побили
Знущаються і часто висміюються
Майже помер від голоду, закритий у танку
Почуй мій голос, познач мої слова
Я тут попередити вас
Бо твоє королівство буде горіти в вогні
З півночі до ваших дверей
Настає жахлива катастрофа
Сурміть по всій землі
Настав час для вас покаятися
Якщо вам не подобається повідомлення
Не звинувачуйте месенджера
Змініть свої злі шляхи
Ви самі привели до цього
Почуй мій голос, познач мої слова
Я тут попередити вас
Бо твоє королівство буде горіти в вогні
З півночі до ваших дверей
Настає жахлива катастрофа
Сурміть по всій землі
Настав час для вас покаятися
Почуй мій голос, познач мої слова
Я тут попередити вас
Бо твоє королівство буде горіти в вогні
З півночі до ваших дверей
Настає жахлива катастрофа
Сурміть по всій землі
Настав час для вас покаятися