Переклад тексту пісні Oathbreaker - Signum Regis

Oathbreaker - Signum Regis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oathbreaker , виконавця -Signum Regis
Пісня з альбому: The Eyes of Power
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:11.11.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Ulterium

Виберіть якою мовою перекладати:

Oathbreaker (оригінал)Oathbreaker (переклад)
Twelve thousand riders Дванадцять тисяч вершників
Headed east Попрямував на схід
Fought for the kingdom Воював за королівство
Fought the beast Бився зі звіром
Slaves, not their master Раби, а не їхній пан
Feared no disaster Не боявся катастрофи
I was the winner Я був переможцем
Risked my head Ризикнув головою
'cause he called a loser тому що він називається невдахою
Me instead Натомість я
Mean slave, warmonger Злий раб, розпалювач війни
Hero no longer Героя більше немає
Oathbreaker — evilmaker Порушник клятви — творець зла
Madness filled your mind Божевілля наповнило твій розум
Oathbreaker — evilmaker Порушник клятви — творець зла
You’ve been left behind Ви залишилися позаду
So what was I to do? То що я мав робити?
When in this unstable world У цьому нестабільному світі
King did not heed Король не звернув уваги
God’s covenant… no more Божий завіт… більше ні
He filled the tombs Він наповнював гробниці
With noblemen З дворянами
But that will not Але цього не буде
Happen once again Відбутися ще раз
Now I’m the master Тепер я господар
Fear no disaster Не бійтеся катастроф
On and on, still I wondered Так і далі, я все ще дивувався
On and on… but I had to decide Далі і далі… але я му вирішувати
Oathbreaker — evilmaker Порушник клятви — творець зла
Fallen from god’s grace Відпав від Божої ласки
Oathbreaker — evilmaker Порушник клятви — творець зла
Gone without a trace Зник безслідно
So what was I to do? То що я мав робити?
When in this unstable world У цьому нестабільному світі
King did not heed Король не звернув уваги
God’s covenant… no more Божий завіт… більше ні
Oathbreaker — evilmaker Порушник клятви — творець зла
Banished from this world Вигнаний з цього світу
Oathbreaker — evilmaker Порушник клятви — творець зла
As had been foretold Як і було передбачено
So what was I to do? То що я мав робити?
When in this unstable world У цьому нестабільному світі
King did not heed Король не звернув уваги
God’s covenant… no moreБожий завіт… більше ні
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: