Переклад тексту пісні All over the World - Signum Regis

All over the World (оригінал)

Finally, twenty first century is here
But it’s clear, something’s gone wrong
We feel the fear
Restless, heartless
People are more and more hopeless
Coldness, falseness rules them
While emptiness devours their souls
Lord spread your shelter over all the world
Core of the universe is growing cold
Do not let mankind stray here all alone
Lighten our hearts
Don’t let them turn to stone
I believe
That’s not a dream you wished to live
Keep your faith
You’re not the only one, you see
Shapeless, spaceless
Candle is burning with endless
Brightness, warmness for all
The faith is the source for the hope
Lord spread your shelter over all the world
Core of the universe is growing cold
Do not let mankind stray here all alone
Lighten our hearts
Don’t let them turn to stone

All over the World (переклад)

Нарешті двадцять перше століття настав
Але зрозуміло, щось пішло не так
Ми відчуваємо страх
Неспокійний, бездушний
Люди стають все більш безнадійними
Холодність, фальш панує ними
Поки порожнеча пожирає їхні душі
Господь розпусти свій притулок на весь світ
Ядро всесвіту холодне
Не дозволяйте людству заблукати тут зовсім самотньо
Освітліть наші серця
Не дозволяйте їм перетворитися на камінь
Я вірю
Це не мрія, яку ви хотіли прожити
Зберігайте віру
Бачиш, ти не один такий
Безформний, безпросторний
Свічка горить безкінечно
Яскравість, тепло для всіх
Віра — джерело надії
Господь розпусти свій притулок на весь світ
Ядро всесвіту холодне
Не дозволяйте людству заблукати тут зовсім самотньо
Освітліть наші серця
Не дозволяйте їм перетворитися на камінь